かもくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

寡黙

読み方かもく

中国語訳寡默
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳寡言少语
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳沉默寡言
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

寡黙の概念の説明

日本語での説明	無口[ムクチ] 口数が少ないこと
中国語での説明	不爱说话;沉默寡言;寡言少语 很少开口说话
英語での説明	taciturnity the condition of reticence

---

科目

読み方かもく

中国語訳学科
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

科目の概念の説明

日本語での説明

科目[カモク] 学科や教科の構成単位

---

科目

読み方かもく

中国語訳条款，项目
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

科目の概念の説明

日本語での説明	条項[ジョウコウ] いくつかに分けて示した事がらの一つ一つ
中国語での説明	项目;条款 划分成若干项的事情的一项一项

---

課目

読み方かもく

中国語訳学科，课程
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳课目
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

課目の概念の説明

日本語での説明

課目[カモク] 学科や教科の構成単位

---

課目

読み方かもく

中国語訳课程
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳学科
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

課目の概念の説明

日本語での説明

課目[カモク] 学校などで実施すべきものとして課された項目

日中中日専門用語辞典

科目

読み方 かもく
中国語訳 受试者