意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
変り身
読み方かわりみ
中国語訳躲闪,躲避,躲开
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳突然改变位置,改变身体的姿势
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 相撲において,体をかわすこと |
中国語での説明 | 躲闪,躲避,避开 相扑比赛中,改变身体的姿势 |
変り身
読み方かわりみ
中国語訳随机应变
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳随形势迅速转变言行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 情勢に応じて言動を切り替えること |
中国語での説明 | 随机应变 随形势迅速转变言行 |
変わり身
読み方かわりみ
中国語訳躲闪,躲避,躲开
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳突然改变位置,改变身体的姿势
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 相撲において,体をかわすこと |
中国語での説明 | 躲闪,躲避,避开 相扑比赛中,改变身体的姿势 |
変わり身
読み方かわりみ
中国語訳随机应变
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳随形势转变言行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 情勢に応じて言動を切り替えること |
変身
読み方かわりみ
中国語訳见风使舵
中国語品詞慣用フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 情勢に応じて言動を切り替えること |
中国語での説明 | 随机应变,转变 随着情势变化,改变言行举动 |
変身
読み方かわりみ
中国語訳突然改变身体姿势
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 相撲において,体をかわすこと |
中国語での説明 | 突然改变身体的位置(姿势) 相扑中改变身体姿势 |
替り身
読み方かわりみ
中国語訳躲闪,躲避,躲开
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳突然改变身体的姿势,突然改变位置
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 相撲において,体をかわすこと |
中国語での説明 | 躲闪,躲避,避开 相扑比赛中,改变身体的姿势 |
替り身
読み方かわりみ
中国語訳随机应变
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳随形势迅速转变言行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 情勢に応じて言動を切り替えること |
中国語での説明 | 随机应变 随形势迅速转变言行 |
替わり身
読み方かわりみ
中国語訳躲闪,躲避,躲开
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳突然改变位置,改变身体的姿势
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 相撲において,体をかわすこと |
中国語での説明 | 躲闪,躲避,避开 相扑比赛中,改变身体的姿势 |
替わり身
読み方かわりみ
中国語訳随机应变
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳随形势迅速转变言行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 情勢に応じて言動を切り替えること |
中国語での説明 | 随机应变 随形势迅速转变言行 |
替身
読み方かわりみ
中国語訳随机应变
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳随形势迅速转变言行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 情勢に応じて言動を切り替えること |
中国語での説明 | 随机应变 随形势迅速转变言行 |
替身
読み方かわりみ
中国語訳躲闪,躲避,躲开
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳突然改变位置,改变身体的姿势
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 変わり身[カワリミ] 相撲において,体をかわすこと |
中国語での説明 | 躲闪,躲避,避开 相扑比赛中,改变身体的姿势 |
「かわりみ」を含む例文一覧
該当件数 : 104件
この事は君とかかわりがない.
此事与你无涉。 - 白水社 中国語辞典
君の代わりはいない。
你无可替代。 - 中国語会話例文集
ご飯とみそ汁とキャベツはおかわりできます。
饭和味噌汤和大头菜可以续加。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
かわりみのページへのリンク |