きしゅくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

危宿

読み方きしゅく

中国語訳危宿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

危宿の概念の説明

日本語での説明	鬼宿[キシュク] 密教や陰陽道において,二十八宿のうちの,鬼宿という星
中国語での説明	鬼宿 密教或阴阳道中的二十八宿之一,鬼宿星

---

耆宿

読み方きしゅく

中国語訳元老，耆宿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳大家
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

耆宿の概念の説明

日本語での説明	熟達者[ジュクタツシャ] 長いあいだ経験を積んでその道に練達の人
中国語での説明	熟练者 积累长期的经验,精于此道的人

---

鬼宿

読み方きしゅく

中国語訳鬼宿日
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

鬼宿の概念の説明

日本語での説明	鬼宿日[キシュクニチ] 密教や陰陽道において,鬼宿日という日柄
中国語での説明	鬼宿日 在密教或阴阳道中的一个吉利日子,鬼宿日

---

鬼宿

読み方きしゅく

中国語訳鬼宿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鬼宿の概念の説明

日本語での説明	鬼宿[キシュク] 密教や陰陽道において,二十八宿のうちの,鬼宿という星
中国語での説明	鬼宿 密教或阴阳道中的二十八宿之一,鬼宿星

日中中日専門用語辞典

気縮

読み方 きしゅく
中国語訳 气缩、空气收缩