| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
競業避止
読み方きょうぎょうひし
中国語訳禁止同业竞争
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
競業避止の概念の説明
| 日本語での説明 | 競業避止[キョウギョウヒシ] 特定の地位のある営業者に,その営業と競争的な行為をさせぬ事 |
| 中国語での説明 | 禁止营业同业竞争 对有特定地位的某经营者,不准做与其经营有竞争性行为的事 |
「きょうぎょうひし」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
ステップS311において、被写体追尾部55は、図6のフローチャートで説明した被写体追尾処理を実行し、被写体領域の座標情報を制御部35に供給する。
在步骤 S311中，被摄体跟踪单元 55执行在图 6中的流程图中描述的被摄体跟踪处理，并且将被摄体区域的坐标信息提供给控制单元 35。
- 中国語 特許翻訳例文集
ステップS511において、被写体追尾部55は、図6のフローチャートで説明した被写体追尾処理を実行し、被写体領域の座標情報を制御部35に供給する。
在步骤 S511中，被摄体跟踪单元 55执行在图 6中的流程图中描述的被摄体跟踪处理，并且将被摄体区域的坐标信息提供给控制单元 35。 - 中国語 特許翻訳例文集
光学ブロック11では、ドライバ14からの駆動信号に応じて、フォーカス機構、シャッター機構、絞り機構が制御され、被写体像が取り込まれ、被写体像が撮像素子12に対して提供される。
在光学块 11中，根据来自光学块驱动器 14的驱动信号控制聚焦机构、快门机构、以及光圈机构，取得被摄体图像，并且被摄体图像被提供给成像元件 12。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| きょうぎょうひしのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
