きょうゆうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

侠勇

読み方きょうゆう

中国語訳侠勇之人，狭义而勇敢的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

侠勇の概念の説明

日本語での説明

侠勇[キョウユウ] 自分を犠牲にしても弱い者を助けようという心と勇気とがある人

---

侠勇

読み方きょうゆう

中国語訳侠勇
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳狭义而勇敢
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

侠勇の概念の説明

日本語での説明

侠勇[キョウユウ] 自分を犠牲にしても弱い者を助けようという心と勇気とがあること

---

梟勇

読み方きょうゆう

中国語訳枭勇之人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

梟勇の概念の説明

日本語での説明

梟勇[キョウユウ] 残忍で強い人

---

梟勇

読み方きょうゆう

中国語訳枭勇
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

梟勇の概念の説明

日本語での説明

梟勇[キョウユウ] 残忍で強いこと

---

梟雄

読み方きょうゆう

中国語訳枭雄
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

梟雄の概念の説明

日本語での説明

梟雄[キョウユウ] 残忍でたけだけしい人

---

梟雄

読み方きょうゆう

中国語訳枭雄
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

梟雄の概念の説明

日本語での説明

梟雄[キョウユウ] 悪人の親分

---

梟雄

読み方きょうゆう

中国語訳枭雄
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

梟雄の概念の説明

日本語での説明	凶悪さ[キョウアクサ] (性質が)悪く,残忍なこと
中国語での説明	凶恶 (性格)恶劣,残忍

---

梟雄

読み方きょうゆう

中国語訳枭雄
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

梟雄の概念の説明

日本語での説明	虎狼[コロウ] 残忍な人
中国語での説明	残忍无情之人 残忍的人

---

洶涌

読み方きょうゆう，きょうよう

中国語訳水流声
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

洶涌の概念の説明

日本語での説明	洶涌[キョウユウ] 水の流れる音
中国語での説明	水流声 水流的声音

---

洶湧

読み方きょうゆう

中国語訳水流声
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

洶湧の概念の説明

日本語での説明	洶涌[キョウユウ] 水の流れる音
中国語での説明	水流声 水流的声音

---

郷友

読み方きょうゆう

中国語訳乡友
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳同乡朋友
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

郷友の概念の説明

日本語での説明

郷友[キョウユウ] 同郷の友

日中中日専門用語辞典

共有

読み方 きょうゆう
中国語訳 共享、共有的、共用、共有