きりあげの中国語訳

EDR日中対訳辞書

切り上げ

読み方きりあげ

中国語訳增值，升值
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

切り上げの概念の説明

日本語での説明	切り上げ[キリアゲ] 一国の通貨の対外価値を高くすること
中国語での説明	升值 升高一国通货的对外价值

---

切り上げ

読み方きりあげ

中国語訳向上切
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

切り上げの概念の説明

日本語での説明	切り上げ[キリアゲ] 下から上に向かって切ること
中国語での説明	向上切 从下往上切割

---

切り上げ

読み方きりあげ

中国語訳进位
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

切り上げの概念の説明

日本語での説明	切り上げ[キリアゲ] 計算において,端数を除き1桁上の位に1を加えること
中国語での説明	进位 计算时,去掉尾数而在上一个位数上加一

---

切り上げ

読み方きりあげ

中国語訳结束，截止
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳告一段落
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

切り上げの概念の説明

日本語での説明	切り上げる[キリアゲ・ル] 今までしていたことをやめて,一応終わりにする
中国語での説明	结束 终止到目前为止一直做着的事情,暂告结束

---

切り揚げ

読み方きりあげ

中国語訳芝麻油炸甘薯
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

切り揚げの概念の説明

日本語での説明

切り揚げ[キリアゲ] 切り揚げという,さつまいもをこまかく切り胡麻油で揚げた料理

---

切上げ

読み方きりあげ

中国語訳进位
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

切上げの概念の説明

日本語での説明	切り上げ[キリアゲ] 計算において,端数を除き1桁上の位に1を加えること
中国語での説明	进位 计算时,去掉尾数而在上一个位数上加一

---

切上げ

読み方きりあげ

中国語訳向上切
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

切上げの概念の説明

日本語での説明	切り上げ[キリアゲ] 下から上に向かって切ること
中国語での説明	向上切 从下往上切割

---

切上げ

読み方きりあげ

中国語訳增值，升值
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

切上げの概念の説明

日本語での説明	切り上げ[キリアゲ] 一国の通貨の対外価値を高くすること
中国語での説明	升值 升高一国通货的对外价值

---

切上げ

読み方きりあげ

中国語訳告一段落
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳结束，截止
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

切上げの概念の説明

日本語での説明	切り上げる[キリアゲ・ル] 今までしていたことをやめて,一応終わりにする
中国語での説明	结束 终止到目前为止一直做着的事情,暂告结束

---

切上

読み方きりあげ

中国語訳告一段落
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳结束，截止
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

切上の概念の説明

日本語での説明	切り上げる[キリアゲ・ル] 今までしていたことをやめて,一応終わりにする
中国語での説明	结束 终止到目前为止一直做着的事情,暂告结束

---

切上

読み方きりあげ

中国語訳增值，升值
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

切上の概念の説明

日本語での説明	切り上げ[キリアゲ] 一国の通貨の対外価値を高くすること
中国語での説明	升值 升高一国通货的对外价值

---

切上

読み方きりあげ

中国語訳进位
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

切上の概念の説明

日本語での説明	切り上げ[キリアゲ] 計算において,端数を除き1桁上の位に1を加えること
中国語での説明	进位 计算时,去掉尾数而在上一个位数上加一

---

切上

読み方きりあげ

中国語訳向上切
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

切上の概念の説明

日本語での説明	切り上げ[キリアゲ] 下から上に向かって切ること
中国語での説明	向上切 从下往上切割

---

切揚げ

読み方きりあげ

中国語訳芝麻油炸甘薯
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

切揚げの概念の説明

日本語での説明

切り揚げ[キリアゲ] 切り揚げという,さつまいもをこまかく切り胡麻油で揚げた料理

---

切揚

読み方きりあげ

中国語訳芝麻油炸甘薯
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

切揚の概念の説明

日本語での説明

切り揚げ[キリアゲ] 切り揚げという,さつまいもをこまかく切り胡麻油で揚げた料理

日中中日専門用語辞典

切り上げ

読み方 きりあげ
中国語訳 上舍入