| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
儼乎たる
儼乎たる
読み方げんこたる
中国語訳严肃的，庄严的，庄重的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
儼乎たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 荘厳[ソウゴン] おごそかで,いかめしいさま |
| 中国語での説明 | 庄严 庄严,严肃的情形 |
| 英語での説明 | stately the condition of being formal and dignified |
儼乎たる
儼乎たる
読み方げんこたる
中国語訳严肃的，庄严的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
儼乎たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 荘厳だ[ソウゴン・ダ] 人のようすが,威厳があって落ち着いているさま |
| 中国語での説明 | 庄严的 形容人的样子富有尊严且沉着冷静 |
| 英語での説明 | dignified of a person, having dignity and calmness |
儼乎たる
読み方げんこたる
中国語訳庄重肃穆的，庄严肃穆的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
儼乎たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 重々しい[オモオモシ・イ] おごそかで重々しいさま |
| 中国語での説明 | 庄重;严肃;郑重 庄重肃穆的样子 |
| 英語での説明 | grave solemnly |
「げんこたる」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
あの翻訳原稿は今に至るまで私の篋底に残っている．
那译稿直到现在还留存在我的箧底。
- 白水社 中国語辞典
スキャン処理部209は、スキャナ101の原稿台にある原稿のスキャンを実行し、デジタルデータとして画像の入力を行う。
扫描处理单元 209扫描在设置在扫描器101中的原稿台上放置的原稿，并将图像作为数字数据输入。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず、図3（A）に示す例では、デジタル複合機1が3ページからなる原稿Oaをプリントする。
首先，在图 3A所示的示例中，数字复合机 1打印由三页构成的原稿 Oa。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| げんこたるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
