こうほの中国語訳

EDR日中対訳辞書

候補

読み方こうほ

中国語訳候选地位，候选资格
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

候補の概念の説明

日本語での説明	候補[コウホ] ある特定の地位を得るにふさわしいとして,選択の対象となっていること
英語での説明	candidacy the condition of a person being selected for nomination because he or she is considered suitable for a particular position

---

候補

読み方こうほ

中国語訳选择
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳候选对象
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

候補の概念の説明

日本語での説明

候補[コウホ] 選択の対象としてあらかじめ挙げられたもの

---

候補

読み方こうほ

中国語訳候选人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

候補の概念の説明

日本語での説明

候補[コウホ] ある特定の地位を得るにふさわしいとして,選択の対象となっている人

---

行歩

読み方こうほ

中国語訳行走，步行，走路
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

行歩の概念の説明

日本語での説明	歩く[アル・ク] 足を使って歩く
中国語での説明	走,步行 用脚走路
英語での説明	walk to walk on foot