こうろくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

勾勒

読み方こうろく

中国語訳勾勒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

勾勒の概念の説明

日本語での説明

勾勒[コウロク] 勾勒という,東洋画の技法

---

厚禄

読み方こうろく

中国語訳厚禄，高俸禄
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

厚禄の概念の説明

日本語での説明

厚禄[コウロク] 高額の禄高

---

高禄

読み方こうろく

中国語訳厚禄，高薪
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

高禄の概念の説明

日本語での説明	高給[コウキュウ] 高い給与
中国語での説明	厚禄,高薪 很高的待遇

---

高禄

読み方こうろく

中国語訳高俸禄
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳厚禄
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

高禄の概念の説明

日本語での説明

高禄[コウロク] 多額の武士の禄高

日中中日専門用語辞典

黄鹿

読み方 こうろく
中国語訳 扁角鹿