こくしょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

克捷

読み方こくしょう

中国語訳胜利
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

克捷の概念の説明

日本語での説明	勝利する[ショウリ・スル] 戦いに勝つこと
中国語での説明	胜利 在战斗中取胜
英語での説明	win the act of winning a battle

---

剋捷

読み方こくしょう

中国語訳告捷，战胜
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

剋捷の概念の説明

日本語での説明	戦利[センリ] 戦争に勝つこと
中国語での説明	战胜 在战争中获胜

---

剋捷

読み方こくしょう

中国語訳胜利
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳获得胜利
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

剋捷の概念の説明

日本語での説明	勝利する[ショウリ・スル] 戦いに勝つこと
中国語での説明	胜利;获得胜利 作战胜利
英語での説明	win the act of winning a battle

---

国章

読み方こくしょう

中国語訳国徽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

国章の概念の説明

日本語での説明

国章[コクショウ] 国家の紋章

---

濃漿

読み方こくしょう

中国語訳浓酱汤
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

濃漿の概念の説明

日本語での説明

濃漿[コクショウ] 濃漿という料理

日中中日専門用語辞典

谷床

読み方 こくしょう
中国語訳 谷底