| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
こけ威し
読み方こけおどし，こけおどかし
中国語訳虚声恫吓，徒有其表
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
こけ威しの概念の説明
| 日本語での説明 | 虚仮威し[コケオドシ] 見かけだおしのくだらない物事 |
| 中国語での説明 | 纸老虎 虚有其表而微不足道的事物 |
こけ威し
読み方こけおどし
中国語訳虚张声势，嘘声恫吓
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳外强中干
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
こけ威しの概念の説明
| 日本語での説明 | 虚仮威し[コケオドシ] 見かけだおしのつまらない方法 |
| 中国語での説明 | 外强中干,嘘声恫吓 华而不实,没有实效的方法 |
こけ威し
読み方こけおどし，こけおどかし
中国語訳虚张声势，嘘声恫吓
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳外强中干
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
こけ威しの概念の説明
| 日本語での説明 | こけ威し[コケオドシ] 見かけだおしのくだらない方法 |
| 中国語での説明 | 外强中干,嘘声恫吓 华而不实,没有实效的方法 |
虚仮おどし
読み方こけおどし
中国語訳虚张声势，嘘声恫吓
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳外强中干
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
虚仮おどしの概念の説明
| 日本語での説明 | 虚仮威し[コケオドシ] 見かけだおしのつまらない方法 |
| 中国語での説明 | 外强中干,嘘声恫吓 华而不实,没有实效的方法 |
虚仮おどし
読み方こけおどし
中国語訳虚声恫吓，徒有其表
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
虚仮おどしの概念の説明
| 日本語での説明 | 虚仮威し[コケオドシ] 見かけだおしのくだらない物事 |
| 中国語での説明 | 纸老虎 虚有其表而微不足道的事物 |
虚仮威し
読み方こけおどし，こけおどかし
中国語訳虚声恫吓，徒有其表
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
虚仮威しの概念の説明
| 日本語での説明 | 虚仮威し[コケオドシ] 見かけだおしのくだらない物事 |
| 中国語での説明 | 纸老虎 虚有其表而微不足道的事物 |
虚仮威し
読み方こけおどし，こけおどかし
中国語訳虚张声势，嘘声恫吓
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳外强中干
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
虚仮威しの概念の説明
| 日本語での説明 | 虚仮威し[コケオドシ] 見かけだおしのつまらない方法 |
| 中国語での説明 | 外强中干,嘘声恫吓 华而不实,没有实效的方法 |
虚仮威
読み方こけおどし，こけおどかし
中国語訳虚声恫吓，徒有其表
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
虚仮威の概念の説明
| 日本語での説明 | 虚仮威し[コケオドシ] 見かけだおしのくだらない物事 |
| 中国語での説明 | 纸老虎 虚有其表而微不足道的事物 |
虚仮威
読み方こけおどし，こけおどかし
中国語訳虚张声势，嘘声恫吓
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳外强中干
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
虚仮威の概念の説明
| 日本語での説明 | 虚仮威し[コケオドシ] 見かけだおしのつまらない方法 |
| 中国語での説明 | 外强中干,嘘声恫吓 华而不实,没有实效的方法 |
「こけおどし」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
これはどうでもよいこけおどしである．
这是无关紧要的虚套子。
- 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| こけおどしのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
