意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
司法審査権
読み方しほうしんさけん
中国語訳违宪立法审查权
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 違憲立法審査権[イケンリッポウシンサケン] 違憲立法審査権という,裁判で適用する法令を審査し欠陥のある法令の適用を拒否する,裁判所の権限 |
中国語での説明 | 违宪立法审查权 违宪立法审查权,是指法院有审查适用于审判的法令,并拒绝使用有缺陷的法令的权力 |
英語での説明 | judicial review the power of a court to adjudicate the constitutionality of the laws of a government |
「しほうしんさけん」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
放射線被曝を避けるために沖縄に移住した妊婦もいる。
为了避免辐射伤害,一些孕妇移居到冲绳。 - 中国語会話例文集
また、変調方式決定部38は、強入力信号特性検出部32により検出された頻度で引き続き強入力信号が到来するという条件のもと、受信電力差検出部30で検出された受信電力差に基づくことなく決定される変調方式が適用された場合の推定スループットと、その受信電力差に基づいて決定される変調方式が適用された場合の推定スループットと、を比較し、その比較結果に基づいて、スループットが高くなるよう変調方式の変更要否を判定してもよい。
另外,调制方式决定部 38还可以以强输入信号按照由强输入信号特性检测部 32检测的频度依次到来这一条件为基础,对使用不基于由接收功率差检测部 30检测的接收功率差决定的调制方式时的估计吞吐量与使用基于该接收功率差决定的调制方式时的估计吞吐量进行比较,基于该比较结果,判断是否需要改变调制方式以提高吞吐量。 - 中国語 特許翻訳例文集
空データを含むコンテンツリストを正常に扱うことができない情報処理装置300に空データを含むコンテンツリストを送信することを避けるためである。
确定针对信息处理设备 300接收到包括空数据的内容列表的情况,信息处理设备 300是否可以正常进行处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しほうしんさけんのページへのリンク |