しめこむの中国語訳

EDR日中対訳辞書

締めこむ

読み方しめこむ

中国語訳系紧
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

締めこむの概念の説明

日本語での説明	締め込む[シメコ・ム] (体につけたものを)しっかり締める
中国語での説明	系紧 (将穿在身上的东西)牢牢地系住

---

締めこむ

読み方しめこむ

中国語訳有肉体关系
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

締めこむの概念の説明

日本語での説明	締め込む[シメコ・ム] 肉体関係を結ぶ
中国語での説明	有肉体关系 有肉体关系

---

締めこむ

読み方しめこむ

中国語訳做
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳做好
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

中国語訳成功地做好
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

締めこむの概念の説明

日本語での説明	してやる[シテヤ・ル] 自分の考えどおりにうまくやりおおせる
中国語での説明	做;做好 按照自己的想法很好的做完

---

締め込む

読み方しめこむ

中国語訳做成功，做好
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

締め込むの概念の説明

日本語での説明	してやる[シテヤ・ル] 自分の考えどおりにうまくやりおおせる
中国語での説明	做好 按照自己的想法很好的做完

---

締め込む

読み方しめこむ

中国語訳有肉体关系
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

締め込むの概念の説明

日本語での説明	締め込む[シメコ・ム] 肉体関係を結ぶ
中国語での説明	有肉体关系 有肉体关系

---

締め込む

読み方しめこむ

中国語訳系紧
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

締め込むの概念の説明

日本語での説明	締め込む[シメコ・ム] (体につけたものを)しっかり締める
中国語での説明	系紧 (将穿在身上的东西)牢牢地系住

---

締込む

読み方しめこむ

中国語訳系紧
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

締込むの概念の説明

日本語での説明	締め込む[シメコ・ム] (体につけたものを)しっかり締める
中国語での説明	系紧 (将穿在身上的东西)牢牢地系住

---

締込む

読み方しめこむ

中国語訳有肉体关系
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

締込むの概念の説明

日本語での説明	締め込む[シメコ・ム] 肉体関係を結ぶ
中国語での説明	有肉体关系 有肉体关系

---

締込む

読み方しめこむ

中国語訳做成功，做好
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

締込むの概念の説明

日本語での説明	してやる[シテヤ・ル] 自分の考えどおりにうまくやりおおせる
中国語での説明	做好 按照自己的想法很好的做完