| 意味 | 
EDR日中対訳辞書 | 
支離滅裂だ
読み方しりめつれつだ
中国語訳支离破碎,乱七八糟,四零五散,杂乱无章
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 混沌たる[コントン・タル] 秩序がなく色々な物事が乱れている様子  | 
| 中国語での説明 | 混沌的 没有秩序,各种各样的事物混乱着的样子  | 
| 英語での説明 | mess a state of disorder or untidiness  | 
| 意味 | 
| しりめつれつだのページへのリンク | 
 
日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 
 | 
| 意味 | 
EDR日中対訳辞書 | 
読み方しりめつれつだ
中国語訳支离破碎,乱七八糟,四零五散,杂乱无章
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 混沌たる[コントン・タル] 秩序がなく色々な物事が乱れている様子  | 
| 中国語での説明 | 混沌的 没有秩序,各种各样的事物混乱着的样子  | 
| 英語での説明 | mess a state of disorder or untidiness  | 
| 意味 | 
| しりめつれつだのページへのリンク | 
        
            しりめつれつだのページの著作権
        
        
            日中中日辞典
        情報提供元は
        参加元一覧
        にて確認できます。
    
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |