| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
しわ寄せ
皺よせ
読み方しわよせ
中国語訳转嫁，波及，影响，殃及
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
皺よせの概念の説明
| 日本語での説明 | 皺寄せ[シワヨセ] 不都合の解決を他に押しつけたため,あるところにたまってくる悪い条件 |
| 中国語での説明 | 影响,波及,殃及,转嫁 由于把不妥当的解决强加到其它方面,而导致在某处积压起来的恶劣条件 |
皺寄せ
読み方しわよせ
中国語訳转嫁，波及，影响，殃及
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
皺寄せの概念の説明
| 日本語での説明 | 皺寄せ[シワヨセ] 不都合の解決を他に押しつけたため,あるところにたまってくる悪い条件 |
| 中国語での説明 | 影响,波及,殃及,转嫁 由于把不妥当的解决强加到其它方面,而导致在某处积压起来的恶劣条件 |
「しわよせ」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
額にしわを寄せる．
蹙额
- 白水社 中国語辞典
眉間にしわを寄せる．
眉毛打结 - 白水社 中国語辞典
鈴木様はため息をつき、眉間にしわを寄せた。
铃木先生/女士叹了口气，皱起了眉头。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| しわよせのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
