ずいしんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

随身

読み方ずいしん

中国語訳侍卫，侍从，随从
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

随身の概念の説明

日本語での説明

随身[ズイシン] 随身という,平安時代の貴人の外出時に護衛として付き従う役目

---

随身

読み方ずいじん，ずいしん

中国語訳随从
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳侍从，随从
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

随身の概念の説明

日本語での説明	お伴[オトモ] 主人や目上の人につき従う人
中国語での説明	随从 跟随在主人或上级身边的人
	陪同的人,随员 陪同主人或地位高者的人
英語での説明	attendant a person who goes with and serves or looks after one's master

日中中日専門用語辞典

髄心

読み方 ずいしん
中国語訳 髓心