意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
関が原
読み方せきがはら
中国語訳决定胜负的决战,决定命运的战斗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 関ケ原[セキガハラ] 運命を決する大事な戦い |
中国語での説明 | 决定命运的战斗 决定命运的重要战斗 |
関が原
読み方せきがはら
中国語訳生死关头
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ターニングポイント[ターニングポイント] 運命のわかれ目 |
中国語での説明 | 分歧点,转折 决定命运的时刻 |
英語での説明 | turning point a pivotal point that determines the changed course of destiny |
関ケ原
読み方せきがはら
中国語訳生死关头,决定胜负的决战,决定命运的战斗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | ターニングポイント[ターニングポイント] 運命のわかれ目 |
中国語での説明 | 转折点 命运的分界点 |
英語での説明 | turning point a pivotal point that determines the changed course of destiny |
関ケ原
読み方せきがはら
中国語訳决定胜负的决战,决定命运的战斗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 関ケ原[セキガハラ] 運命を決する大事な戦い |
中国語での説明 | 决定命运的战斗 决定命运的重要战斗 |
「せきがはら」を含む例文一覧
該当件数 : 1164件
彼らは責任を取りたがらなかった。
他们不想负责任。 - 中国語会話例文集
石炭の燃え殻.≒炉灰砟儿.
炉灰砟子 - 白水社 中国語辞典
私には彼らを救う責任がある.
我有责任解救他们。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
せきがはらのページへのリンク |