ぞうかの中国語訳

EDR日中対訳辞書

造化

読み方ぞうか

中国語訳造化
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

造化の概念の説明

日本語での説明

造化[ゾウカ] 天地を創造し万物を化育すること

---

造化

読み方ぞうか

中国語訳造化
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳自然界，宇宙，天地
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

造化の概念の説明

日本語での説明

造化[ゾウカ] 造物主によってつくりだされた天地万物

---

造化

読み方ぞうか

中国語訳天地造化
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

造化の概念の説明

日本語での説明

造化[ゾウカ] 天地万物が生滅,変転して無限に存在していくこと

---

造化

読み方ぞうか

中国語訳造物主
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

造化の概念の説明

日本語での説明

造化[ゾウカ] 天地を創造し万物を化育するもの

---

造花

読み方つくりばな，ぞうか

中国語訳假花，人造花
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

造花の概念の説明

日本語での説明	造花[ゾウカ] 紙や布や糸などを使った人工の花
中国語での説明	假花,人造花 用纸或者布或者丝线等做成的人工花
英語での説明	artificial an artificial flower made of paper, cloth, thread, or other materials

---

雑歌

読み方ぞうか

中国語訳杂歌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

雑歌の概念の説明

日本語での説明

雑歌[ゾウカ] 和歌を歌の内容などで分類したとき,どの区分にも入らないもの

日中中日専門用語辞典

ゾウ科

読み方 ぞうか
中国語訳 象科

---

増加

読み方 ぞうか
中国語訳 放大、增长、增量、递增、扩大、增大、增加