| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
比無い
読み方たぐいない
中国語訳无与伦比
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
比無いの概念の説明
| 日本語での説明 | 卓抜だ[タクバツ・ダ] 群を抜いてすぐれているさま |
| 中国語での説明 | 卓越,杰出,超群 出类拔萃的样子 |
| 英語での説明 | supreme the state of being significantly better than the rest |
類いない
読み方たぐいない
中国語訳绝无仅有，举世无双，独一无二
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
類いないの概念の説明
| 日本語での説明 | 無類だ[ムルイ・ダ] くらべるものがないさま |
| 中国語での説明 | 无比的,无以伦比 形容没有能与之媲美的 |
| 英語での説明 | unequaled of a condition of thing, matchless |
類いない
読み方たぐいない
中国語訳无双的，无比的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
類いないの概念の説明
| 日本語での説明 | 類い無い[タグイナ・イ] 並ぶものがないほどすぐれていること |
| 中国語での説明 | 无比的 无与伦比得优秀 |
| 英語での説明 | irreplaceability without an equal; better than any other |
類い無い
読み方たぐいない
類い無いの概念の説明
| 日本語での説明 | 無類だ[ムルイ・ダ] くらべるものがないさま |
| 中国語での説明 | 举世无双的,绝无仅有的 形容没有能与之媲美的 |
| 英語での説明 | unequaled of a condition of thing, matchless |
類い無い
読み方たぐいない
類い無いの概念の説明
| 日本語での説明 | 類い無い[タグイナ・イ] 並ぶものがないほどすぐれていること |
| 中国語での説明 | 无与伦比 无与伦比的出色 |
| 英語での説明 | irreplaceability without an equal; better than any other |
類ない
読み方たぐいない
類ないの概念の説明
| 日本語での説明 | 無類だ[ムルイ・ダ] くらべるものがないさま |
| 中国語での説明 | 举世无双的,绝无仅有的 形容没有能与之媲美的 |
| 英語での説明 | unequaled of a condition of thing, matchless |
類ない
読み方たぐいない
類ないの概念の説明
| 日本語での説明 | 類い無い[タグイナ・イ] 並ぶものがないほどすぐれていること |
| 中国語での説明 | 无与伦比 无与伦比的出色 |
| 英語での説明 | irreplaceability without an equal; better than any other |
類無い
読み方たぐいない
類無いの概念の説明
| 日本語での説明 | 類い無い[タグイナ・イ] 並ぶものがないほどすぐれていること |
| 中国語での説明 | 无与伦比 无与伦比的出色 |
| 英語での説明 | irreplaceability without an equal; better than any other |
類無い
読み方たぐいない
類無いの概念の説明
| 日本語での説明 | 無類だ[ムルイ・ダ] くらべるものがないさま |
| 中国語での説明 | 举世无双的,绝无仅有的 形容没有能与之媲美的 |
| 英語での説明 | unequaled of a condition of thing, matchless |
「たぐいない」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
世にたぐいまれな逸材．
旷世逸材
- 白水社 中国語辞典
この2つは同じたぐいではない．
这两个不是一类。 - 白水社 中国語辞典
労働人民はたぐいない才知を備えている．
劳动人民具有无比的才智。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| たぐいないのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
