ちゅうしょの中国語訳

EDR日中対訳辞書

中暑

読み方ちゅうしょ

中国語訳中暑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中暑の概念の説明

日本語での説明	暑気あたり[ショキアタリ] 暑さのせいでなる病気
中国語での説明	中暑 由于炎热而引起的疾病
英語での説明	heatstroke a sickness that is affected by the heat

---

中書

読み方ちゅうしょ

中国語訳中书
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳掌管宫廷文书,诏敕等的官职
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中書の概念の説明

日本語での説明

中書[チュウショ] 漢代の中国で,中書という官職

---

中書

読み方ちゅうしょ

中国語訳中务省
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳日本律令制下太政官八省的第一省,掌管诏书文件的审查等天皇的一切公务
中国語品詞短文
対訳の関係説明文

中書の概念の説明

日本語での説明

中書[チュウショ] 日本の律令制で,中務省という行政機関

日中中日専門用語辞典

中渚

読み方 ちゅうしょ
中国語訳 中渚