意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
弔う
中国語訳吊丧,吊慰,吊唁
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 弔う[トムラ・ウ] 死者の霊を慰めるための催しをする |
中国語での説明 | 吊丧,吊唁,吊慰 为了慰藉死者的灵魂而举办仪式 |
弔う
中国語訳吊丧,吊慰,吊唁
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 弔う[トムラ・ウ] 人の死を悲しみ,喪にある人を訪れ慰める |
中国語での説明 | 吊丧 哀悼人的死亡,慰问服丧的人 |
英語での説明 | mourn of grief for a deceased person, to visit and comfort a mourner |
「とむら・う」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
屋根・稲むら・脱穀場に雪が積もり,きらきらと光っている.
屋顶、草垛和场院都盖上了一层雪,白花花的。 - 白水社 中国語辞典
トヨタは組立ラインからムリ・ムダ・ムラを排除した最初の自動車メーカーとして知られている。
丰田因是最早在组装生产线上排除超负荷,浪费,不均衡的汽车生产商所被知晓。 - 中国語会話例文集
生産大隊(人民公社と生産隊の間の管理機構;生産管理・信用貸し付け・購買販売・福祉事業を行なったが,1978年以後‘村人民委员会’に組織替えをした).≒大队((略語)).
生产大队 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
とむら・うのページへのリンク |