ないげの中国語訳

EDR日中対訳辞書

内外

読み方ないげ

中国語訳进出
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

内外の概念の説明

日本語での説明	内外[ナイゲ] 朝廷や貴人の家などに出入りすること
中国語での説明	进出 出入朝廷或显贵人家

---

内外

読み方ないげ

中国語訳内外
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係

内外の概念の説明

日本語での説明	内外[ナイゲ] 奥向きと表向き
中国語での説明	内外 对内和对外

---

内外

読み方ないげ

中国語訳灵魂与身体
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

内外の概念の説明

日本語での説明	内外[ナイゲ] 心と身体
中国語での説明	灵魂与身体 灵魂和身体

---

内外

読み方ないげ

中国語訳佛教经典和佛教以外的典籍
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

内外の概念の説明

日本語での説明	内外[ナイゲ] 仏教の経典と仏教以外の典籍
中国語での説明	佛教经典和佛教以外的典籍 佛教经典和佛教以外的典籍

---

内外

読み方ないげ，うちと，ないがい

中国語訳里外
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳内外
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係

内外の概念の説明

日本語での説明	内外[ナイガイ] 内とそと
中国語での説明	内外;里外 里和外;里面和外面
	内外 内和外
	内外,里外 内和外;内面和外面