にないの中国語訳

EDR日中対訳辞書

担い

読み方にない

中国語訳挑，担
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

担いの概念の説明

日本語での説明	担い[ニナイ] 肩に担うこと
中国語での説明	担 担在肩膀上

---

担

読み方にない

中国語訳挑，担
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

担の概念の説明

日本語での説明	担い[ニナイ] 肩に担うこと
中国語での説明	担 担在肩膀上

---

荷い

読み方にない

中国語訳挑桶
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳扁担挑的木桶
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

荷いの概念の説明

日本語での説明	担い[ニナイ] 担桶という,天秤棒で担って運ぶ桶
中国語での説明	挑桶 称为"挑桶"的,用扁担挑着运送的桶

---

荷い

読み方にない

中国語訳挑，担
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

荷いの概念の説明

日本語での説明	担い[ニナイ] 肩に担うこと
中国語での説明	担,挑 担在肩膀上

---

荷ない

読み方にない

中国語訳挑，担
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

荷ないの概念の説明

日本語での説明	担い[ニナイ] 肩に担うこと
中国語での説明	担 担在肩膀上

---

荷ない

読み方にない

中国語訳挑桶
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

荷ないの概念の説明

日本語での説明	担い[ニナイ] 担桶という,天秤棒で担って運ぶ桶
中国語での説明	挑桶 名为挑桶的,用扁担挑运的桶

---

荷

読み方にない

中国語訳挑，担
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

荷の概念の説明

日本語での説明	担い[ニナイ] 肩に担うこと
中国語での説明	担 担在肩膀上

---

荷

読み方にない

中国語訳挑桶
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

荷の概念の説明

日本語での説明	担い[ニナイ] 担桶という,天秤棒で担って運ぶ桶
中国語での説明	挑桶 名为挑桶的,用扁担挑运的桶