に・ちょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

ニ調

読み方にちょう

中国語訳D调
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

ニ調の概念の説明

日本語での説明

ニ調[ニチョウ] ニの音階を主音としてつくられた音楽の調子

---

ニ調

読み方にちょう

中国語訳D音，D调
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

ニ調の概念の説明

日本語での説明	ニ調[ニチョウ] ニという,ハ長調音階の第二音
中国語での説明	D调 称为"D音"的,C大调音阶的第二个音

---

二丁

読み方にちょう

中国語訳歌舞伎中敲梆子的声音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

二丁の概念の説明

日本語での説明	二挺[ニチョウ] 歌舞伎において,開幕前に打つ拍子木の音
中国語での説明	歌舞伎中敲梆子的声音 歌舞伎中开幕前敲梆子的声音

---

二丁

読み方にちょう

中国語訳歌舞伎中,开幕前敲两下梆子
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

二丁の概念の説明

日本語での説明	二挺[ニチョウ] 歌舞伎において,開幕前に拍子木を二つ打つこと
中国語での説明	歌舞伎中,开幕前敲两下梆子 歌舞伎中,开幕前敲两下梆子

---

二挺

読み方にちょう

中国語訳歌舞伎中,开幕前敲两下梆子
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

二挺の概念の説明

日本語での説明	二挺[ニチョウ] 歌舞伎において,開幕前に拍子木を二つ打つこと
中国語での説明	歌舞伎中,开幕前敲两下梆子 歌舞伎中,开幕前敲两下梆子

---

二挺

読み方にちょう

中国語訳歌舞伎中敲梆子的声音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

二挺の概念の説明

日本語での説明	二挺[ニチョウ] 歌舞伎において,開幕前に打つ拍子木の音
中国語での説明	歌舞伎中敲梆子的声音 歌舞伎中开幕前敲梆子的声音