| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
抜け穴
読み方ぬけあな
抜け穴の概念の説明
| 日本語での説明 | 抜け穴[ヌケアナ] 責任や法規制などを逃がれるための抜け道 |
| 中国語での説明 | 漏洞 逃避责任或法律制度的逃路 |
| 英語での説明 | loophole a way of avoiding responsibility or evading a regulation of law |
抜け穴
抜け穴
抜穴
読み方ぬけあな
中国語訳解脱的手段，逃避的手段
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
抜穴の概念の説明
| 日本語での説明 | 抜け穴[ヌケアナ] 責任や法規制などを逃がれるための抜け道 |
| 中国語での説明 | 解脱的手段,逃避的手段 逃避责任或法律规章等的手段 |
| 英語での説明 | loophole a way of avoiding responsibility or evading a regulation of law |
抜穴
読み方ぬけあな
中国語訳秘密逃出的洞穴
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
抜穴の概念の説明
| 日本語での説明 | 抜け穴[ヌケアナ] ひそかに逃げ出すための穴 |
| 中国語での説明 | 秘密逃出的洞穴 为了秘密逃出的洞穴 |
抜穴
日中中日専門用語辞典 |
|
「ぬけあな」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
あなたがそのワンピースをシャツとズボンに替えさえすれば，誰もあなたが女であるとは見抜けない．
只要你把这身连衣裙换成衬衣长裈，谁也看不出你是女的。
- 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ぬけあなのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
