日中中日:

はねあがりの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > はねあがりの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

跳ねあがり

読み方はねあがり

中国語訳暴涨飞涨
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳ねあがりの概念の説明
日本語での説明急騰する[キュウトウ・スル]
値段急激に高くなる
中国語での説明暴涨,猛涨,急剧上升
价格急剧上涨
英語での説明soar
of a price, to rise quickly and sharply

跳ねあがり

読み方はねあがり

中国語訳轻佻
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

跳ねあがりの概念の説明
日本語での説明向こう見ずだ[ムコウミズ・ダ]
言動軽率で不注意であること
中国語での説明鲁莽,莽撞
言行轻率而不注意
英語での説明foolhardihood
the state of being careless and rash

跳ねあがり

読み方はねあがり

中国語訳跳起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳过激
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳过火
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

跳ねあがりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
統制に従わず過激行動すること
中国語での説明过激,过火
不服从规章,行为过激

跳ねあがり

読み方はねあがり

中国語訳过激的人,过火的
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

跳ねあがりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
統制に従わず過激行動する
中国語での説明过激的人,过火的
不服从规章,采取过激行为的

跳ねあがり

読み方はねあがり

中国語訳猛涨暴涨
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳ねあがりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
物価相場などが大幅上がること
中国語での説明暴涨
指物价,股价等大上涨

跳ねあがり

読み方はねあがり

中国語訳跳跃跳起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳ねあがりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
上の方へ飛び上がること
中国語での説明跳起,跳跃
向上跳起
英語での説明buck-jumping
the act of jumping

跳ね上がり

読み方はねあがり

中国語訳疯涨狂涨
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

跳ね上がりの概念の説明
日本語での説明急騰する[キュウトウ・スル]
値段急激に高くなる
中国語での説明狂涨
价格急剧升高
英語での説明soar
of a price, to rise quickly and sharply

跳ね上がり

読み方はねあがり

中国語訳跳起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳过激
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳过火
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

跳ね上がりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
統制に従わず過激行動すること
中国語での説明过激,过火
不服从规章,行为过激

跳ね上がり

読み方はねあがり

中国語訳过激的人,过火的
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

跳ね上がりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
統制に従わず過激行動する
中国語での説明过激的人,过火的
不服从规章,采取过激行为的

跳ね上がり

読み方はねあがり

中国語訳猛涨暴涨
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳ね上がりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
物価相場などが大幅上がること
中国語での説明暴涨
指物价,股价等大上涨

跳ね上がり

読み方はねあがり

中国語訳轻佻
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

跳ね上がりの概念の説明
日本語での説明向こう見ずだ[ムコウミズ・ダ]
言動軽率で不注意であること
中国語での説明鲁莽,莽撞
言行轻率而不注意
英語での説明foolhardihood
the state of being careless and rash

跳ね上がり

読み方はねあがり

中国語訳跳跃跳起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳ね上がりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
上の方へ飛び上がること
中国語での説明跳起,跳跃
向上跳起
英語での説明buck-jumping
the act of jumping

跳ね上り

読み方はねあがり

中国語訳轻佻
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

跳ね上りの概念の説明
日本語での説明向こう見ずだ[ムコウミズ・ダ]
言動軽率で不注意であること
中国語での説明鲁莽,莽撞
言行轻率而不注意
英語での説明foolhardihood
the state of being careless and rash

跳ね上り

読み方はねあがり

中国語訳猛涨暴涨
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳ね上りの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
物価相場などが大幅上がること
中国語での説明暴涨
指物价,股价等大上涨

跳ね上り

読み方はねあがり

中国語訳过激的人,过火的
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

跳ね上りの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
統制に従わず過激行動する
中国語での説明过激的人,过火的
不服从规章,采取过激行为的

跳ね上り

読み方はねあがり

中国語訳跳起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳过激
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳过火
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

跳ね上りの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
統制に従わず過激行動すること
中国語での説明过激,过火
不服从规章,行为过激

跳ね上り

読み方はねあがり

中国語訳跳跃跳起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳ね上りの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
上の方へ飛び上がること
中国語での説明跳起,跳跃
向上跳起
英語での説明buck-jumping
the act of jumping

跳ね上り

読み方はねあがり

中国語訳疯涨狂涨
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

跳ね上りの概念の説明
日本語での説明急騰する[キュウトウ・スル]
値段急激に高くなる
中国語での説明狂涨
价格急剧升高
英語での説明soar
of a price, to rise quickly and sharply

跳上がり

読み方はねあがり

中国語訳疯涨狂涨
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

跳上がりの概念の説明
日本語での説明急騰する[キュウトウ・スル]
値段急激に高くなる
中国語での説明狂涨
价格急剧升高
英語での説明soar
of a price, to rise quickly and sharply

跳上がり

読み方はねあがり

中国語訳过激的人,过火的
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

跳上がりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
統制に従わず過激行動する
中国語での説明过激的人,过火的
不服从规章,采取过激行为的

跳上がり

読み方はねあがり

中国語訳跳起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳过激
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳过火
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

跳上がりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
統制に従わず過激行動すること
中国語での説明过激,过火
不服从规章,行为过激

跳上がり

読み方はねあがり

中国語訳猛涨暴涨
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳上がりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
物価相場などが大幅上がること
中国語での説明暴涨
指物价,股价等大上涨

跳上がり

読み方はねあがり

中国語訳跳跃跳起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳上がりの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
上の方へ飛び上がること
中国語での説明跳起,跳跃
向上跳起
英語での説明buck-jumping
the act of jumping

跳上り

読み方はねあがり

中国語訳跳起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳过激
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳过火
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

跳上りの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
統制に従わず過激行動すること
中国語での説明过激,过火
不服从规章,行为过激

跳上り

読み方はねあがり

中国語訳猛涨暴涨
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳上りの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
物価相場などが大幅上がること
中国語での説明暴涨
指物价,股价等大上涨

跳上り

読み方はねあがり

中国語訳过激的人,过火的
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

跳上りの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
統制に従わず過激行動する
中国語での説明过激的人,过火的
不服从规章,采取过激行为的

跳上り

読み方はねあがり

中国語訳跳跃跳起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳上りの概念の説明
日本語での説明跳ね上がり[ハネアガリ]
上の方へ飛び上がること
中国語での説明跳起,跳跃
向上跳起
英語での説明buck-jumping
the act of jumping

跳上り

読み方はねあがり

中国語訳疯涨狂涨
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

跳上りの概念の説明
日本語での説明急騰する[キュウトウ・スル]
値段急激に高くなる
中国語での説明狂涨
价格急剧升高
英語での説明soar
of a price, to rise quickly and sharply



「はねあがり」を含む例文一覧

該当件数 : 3



なぜこれらは値上がりしたのでしょうか?

这些为什么涨价了呢? - 中国語会話例文集

日照不足により野菜は値上がりする一方だ。

因为日照不足蔬菜价格一个劲儿上涨。 - 中国語会話例文集

あるものは値上がりし,あるものは値下がりした.

有些东西涨价,有些东西落价了。 - 白水社 中国語辞典






はねあがりのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「はねあがり」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
はねあがりのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



はねあがりのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS