ひしょくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

比色

読み方ひしょく

中国語訳比色
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

比色の概念の説明

日本語での説明

比色[ヒショク] 色の濃さなどを比べること

---

秘色

読み方ひしょく

中国語訳琉璃色，青瓷色
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

秘色の概念の説明

日本語での説明

秘色[ヒショク] 青磁という色

---

秘色

読み方ひしょく

中国語訳青瓷
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

秘色の概念の説明

日本語での説明

秘色[ヒショク] 青磁という磁器

---

非職

読み方ひしょく

中国語訳不在职，非现职
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

非職の概念の説明

日本語での説明

非職[ヒショク] 現職にいないこと

---

非職

読み方ひしょく

中国語訳不在现职的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

非職の概念の説明

日本語での説明

非職[ヒショク] 現職にいない人

---

非職

読み方ひしょく

中国語訳保留身份免除职务
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

非職の概念の説明

日本語での説明

非職[ヒショク] 官吏が地位はそのままで職務だけ免ぜられること