| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
百鬼夜行
読み方ひゃっきやこう，ひゃっきやぎょう
中国語訳百鬼夜行，群魔乱舞
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
百鬼夜行の概念の説明
| 日本語での説明 | 百鬼夜行[ヒャッキヤギョウ] 大勢の悪人がわがもの顔にふるまうこと |
| 中国語での説明 | 群魔乱舞,百鬼夜行 众多恶人旁若无人地做坏事 |
百鬼夜行
読み方ひゃっきやこう，ひゃっきやぎょう
中国語訳百鬼夜行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
百鬼夜行の概念の説明
| 日本語での説明 | 百鬼夜行[ヒャッキヤギョウ] いろいろな化物が,夜中に列をなして歩くこと |
| 中国語での説明 | 百鬼夜行 各种各样的怪物在晚上排成一列行走 |
「ひゃっきやぎょう」を含む例文一覧
該当件数 : 66件
マーケットは生産業者と消費者間の仲介者の役割を十分果たすべきである．
市场应当好生产企业和消费者之间的中介人。
- 白水社 中国語辞典
境界設定者は、測量士やエンジニアのような作業を行う必要があります。
境界线设定者需要开展类似于测量员和工程师的作业。 - 中国語会話例文集
そこで、制御部（表示制御部10）は、定着温度制御の停止状態から定着温度制御を再開する際、ウィザード形式以外の表示形式で表示する場合、通常モードへの復帰とともに再開信号RSを発する。 これにより、通常モードへの復帰の際、定着部7での定着温度制御が速やかに再開され、画像形成装置（例えば、複合機100）はできるだけ早く印刷可能な状態となる。
因此，在以向导形式以外的显示形式进行显示时，与向通常模式回归的同时，立即重启定影部 7上的定影温度控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ひゃっきやぎょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
