| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
フォールト
読み方ふぉーると
フォールトの概念の説明
| 日本語での説明 | 過失[カシツ] 注意がゆき届かず,思いがけない過ちをおかすこと |
| 中国語での説明 | 过失,过错,错误 指由于没有注意而犯了意想不到的错误 |
| 英語での説明 | slip an act of making an unpredictable mistake because of carelessness |
フォールト
読み方ふぉーると
中国語訳发球出界，发球失误
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
フォールトの概念の説明
| 日本語での説明 | フォルト[フォルト] テニスや卓球などにおいて,サーブを失敗すること |
| 中国語での説明 | 发球失误,发球出界 网球或乒乓球等中,发球失误 |
| 英語での説明 | fault {of applicable ball sports, an error of service} |
フォールト
読み方ふぉーると
中国語訳过错，过失，疏失，疏漏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
フォールトの概念の説明
| 日本語での説明 | 過失[カシツ] 過失 |
| 中国語での説明 | 过失;过错;疏忽;疏漏;疏失 过失;过错;疏忽;疏漏;疏失 |
フォールト
読み方ふぉーると
中国語訳过错，错误，过失
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
フォールトの概念の説明
| 日本語での説明 | 間違[マチガイ] あやまち |
| 中国語での説明 | 错误,过失 错误 |
| 英語での説明 | mistake a mistake |
日中中日専門用語辞典 |
|
「ふぉーると」を含む例文一覧
該当件数 : 2449件
これがデフォルトのデータ格納先フォルダです。
这是默认的数据保存文件夹。
- 中国語会話例文集
+13031234567@e.com： このフォーマットは、E.164インターナショナル・フォーマットと称する。
● +13031234567@e.com-此格式被称为 E.164国际格式。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8は、MPLS OAMフォーマットである。
图 8表示 MPLS OAM格式。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふぉーるとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
