ふらんするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

ふ卵する

読み方ふらんする

中国語訳孵卵
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳孵化
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

ふ卵するの概念の説明

日本語での説明	孵化する[フカ・スル] 卵をかえしてひなや幼虫にする
中国語での説明	孵化,孵卵 将卵进行孵化成为雏或幼虫
英語での説明	hatch to let a young bird or a larva come out of an egg

---

孵卵する

読み方ふらんする

中国語訳孵卵
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

孵卵するの概念の説明

日本語での説明	孵卵する[フラン・スル] 卵が孵る
英語での説明	hatch of an egg, to hatch

---

孵卵する

読み方ふらんする

中国語訳孵化
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

孵卵するの概念の説明

日本語での説明	孵化する[フカ・スル] 卵をかえしてひなや幼虫にする
中国語での説明	孵化 将卵孵化成鸟雏或幼虫
英語での説明	hatch to let a young bird or a larva come out of an egg

---

腐乱する

読み方ふらんする

中国語訳腐烂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

腐乱するの概念の説明

日本語での説明	腐敗する[フハイ・スル] 物が細菌の作用で腐敗する
中国語での説明	腐坏 物体因细菌的作用而腐坏
英語での説明	decompose to decay

---

腐爛する

読み方ふらんする

中国語訳腐烂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

腐爛するの概念の説明

日本語での説明	腐敗する[フハイ・スル] 物が細菌の作用で腐敗する
中国語での説明	腐坏,腐朽,腐烂 物体由于细菌的作用而腐败
英語での説明	decompose to decay