日中中日:

腐烂の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

腐烂

ピンインfǔlàn

動詞


用例
  • 这具死尸已经腐烂了。=この死体は既に腐乱してしまった.
  • 腐烂发臭=腐って悪臭を出す.

2

制度組織機構などが)腐り果てる堕落する.≒朽烂


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

腐烂

動詞

日本語訳当る,当たる
対訳の関係全同義関係

腐烂の概念の説明
日本語での説明当たる[アタ・ル]
(果物が)いたむ
中国語での説明腐烂
(水果)腐烂

腐烂

動詞

日本語訳腐爛する,腐る,腐乱する
対訳の関係全同義関係

日本語訳腐れる腐れ,腐
対訳の関係部分同義関係

腐烂の概念の説明
日本語での説明腐敗する[フハイ・スル]
物が細菌の作用腐敗する
中国語での説明腐烂
物体细菌的作用腐烂
腐坏
物体细菌的作用腐坏
腐败
东西因为细菌作用腐败
腐坏,腐朽,腐烂
物体由于细菌的作用腐败
腐烂
东西细菌的分解腐烂
腐烂
东西细菌的作用而腐烂
英語での説明decompose
to decay

腐烂

動詞

日本語訳朽ちる
対訳の関係全同義関係

腐烂の概念の説明
日本語での説明朽ちる[クチ・ル]
腐って形がくずれる

腐烂

動詞

日本語訳萎靡する朽ちる
対訳の関係全同義関係

腐烂の概念の説明
日本語での説明腐朽する[フキュウ・スル]
腐って、形が崩れ
中国語での説明腐烂
东西腐烂,腐朽
腐朽
腐坏,腐烂
英語での説明decay
to fall into decay


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

腐烂

日本語訳 腐敗
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

腐烂

出典:『Wiktionary』 (2011/02/27 13:35 UTC 版)

 動詞
腐 烂
繁体字腐爛
 fǔlàn
  1. 腐乱



「腐烂」を含む例文一覧

該当件数 : 12



给我腐烂吧。

朽ち果てろ。 - 中国語会話例文集

腐烂的番茄

腐ったトマト - 中国語会話例文集

柱子腐烂了。

柱は腐っています。 - 中国語会話例文集







腐烂のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「腐烂」の関連用語
腐烂のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



腐烂のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの腐烂 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS