意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
奮いおこす
読み方ふるいおこす
中国語訳振奋,振起,鼓起,激发
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 奮い起こす[フルイオコ・ス] (気持ちを)奮い立たせる |
中国語での説明 | 振奋,振起,激发,鼓起 使(精神)振奋 |
奮い起こす
読み方ふるいおこす
中国語訳振奋,鼓起,激发
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 奮い起こす[フルイオコ・ス] (気持ちを)奮い立たせる |
中国語での説明 | 振奋 使(精神)振奋 |
奮い起す
読み方ふるいおこす
中国語訳振奋,振起,鼓起,激发
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 奮い起こす[フルイオコ・ス] (気持ちを)奮い立たせる |
中国語での説明 | 振奋,振起,激发,鼓起 使(精神)振奋 |
奮起こす
読み方ふるいおこす
中国語訳振奋,振起,鼓起,激发
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | かり立てる[カリタテ・ル] その気になるようにそそり立てる |
中国語での説明 | 迫使,逼迫 激起某种心情 |
英語での説明 | prompt to urge someone to do something |
奮起す
読み方ふるいおこす
日本語での説明 | かり立てる[カリタテ・ル] その気になるようにそそり立てる |
中国語での説明 | 促使或激励某人做某事 促使其产生某种感情或欲望 |
英語での説明 | prompt to urge someone to do something |
「ふるいおこす」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
志気を奮い起こす.
长志气 - 白水社 中国語辞典
元気を奮い起こす.
振作精神 - 白水社 中国語辞典
精神をしっかりと奮い起こす!
把精神好好振作一下儿! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ふるいおこすのページへのリンク |