日中中日:

ぶざまさの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

不様さ

読み方ぶざまさ

中国語訳难看
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳不像样
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

不様さの概念の説明
日本語での説明不様さ[ブザマサ]
体裁が悪く見苦しい程度

無様さ

読み方ぶざまさ

中国語訳难看
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳不像样
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

無様さの概念の説明
日本語での説明不様[ブザマ]
(失敗、みすぼらしい格好が)他の人のあざけりを受けるような状態であること
中国語での説明难看,不像样
(失败,寒酸相)受他人嘲笑状态

無様さ

読み方ぶざまさ

中国語訳难看
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳不像样
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

無様さの概念の説明
日本語での説明不様さ[ブザマサ]
体裁が悪く見苦しい程度



「ぶざまさ」を含む例文一覧

該当件数 : 492



仕事の中で,私はさまざまなトラブルにぶつかった.

在工作中,我遇到了种种麻烦。 - 白水社 中国語辞典

(格好が)さまにならない,ぶざまである,見られたものではない.≒不像样.

不像样子 - 白水社 中国語辞典

彼女はひざまでの高さのブーツをはいていた。

她穿了一雙及膝的靴子。 - 中国語会話例文集







ぶざまさのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「ぶざまさ」の関連用語
ぶざまさのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



ぶざまさのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS