へいじの中国語訳

EDR日中対訳辞書

兵事

読み方へいじ

中国語訳军事，兵事
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

兵事の概念の説明

日本語での説明

兵事[ヘイジ] 軍隊や戦争に関すること

---

兵事

読み方へいじ

中国語訳军事，兵事
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

兵事の概念の説明

日本語での説明	軍務[グンム] 軍事に関する事務
中国語での説明	军务 和军事相关的事务

---

平時

読み方へいじ

中国語訳平常
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳平素
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

平時の概念の説明

日本語での説明

平時[ヘイジ] 異変のない平常の時

---

平時

読み方へいじ

中国語訳和平时期
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

平時の概念の説明

日本語での説明	平時[ヘイジ] 戦争のない平和な時
英語での説明	peacetime a peaceful time when a nation is not at war

---

平治

読み方へいじ

中国語訳平治
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

平治の概念の説明

日本語での説明	平治[ヘイジ] 平治という日本の元号
英語での説明	Heiji a Japanese era called Heiji

---

瓶子

読み方へいじ

中国語訳瓶子，酒壶，瓶
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瓶子の概念の説明

日本語での説明

瓶子[ヘイジ] 酒を入れて注ぐ容器