みきるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

見きる

読み方みきる

中国語訳看完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

見きるの概念の説明

日本語での説明	見切る[ミキ・ル] 最後まで全部目で見る
中国語での説明	看完 看到最后

---

見きる

読み方みきる

中国語訳甩卖，抛售
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

見きるの概念の説明

日本語での説明	見切る[ミキ・ル] 商品を投げ売りする
中国語での説明	甩卖 廉价甩卖商品

---

見きる

読み方みきる

中国語訳放弃
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳抛弃
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

見きるの概念の説明

日本語での説明	見捨てる[ミステ・ル] 相手を見捨てる
中国語での説明	放弃 放弃对方
英語での説明	desert to abandon a person

---

見切る

読み方みきる

中国語訳断念，放弃
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳绝望
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

見切るの概念の説明

日本語での説明	見切をつける[ミキリヲツケ・ル] 見込みがないと判断する
中国語での説明	绝望,断念,放弃 判断没有希望

---

見切る

読み方みきる

中国語訳看完
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

見切るの概念の説明

日本語での説明	見切る[ミキ・ル] 最後まで全部目で見る
中国語での説明	看完 看到最后

---

見切る

読み方みきる

中国語訳甩卖，抛售
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

見切るの概念の説明

日本語での説明	見切る[ミキ・ル] 商品を投げ売りする
中国語での説明	甩卖 廉价甩卖商品