みしょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

実生

読み方みしょう

中国語訳籽生植物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

実生の概念の説明

日本語での説明

実生[ミショウ] 種子から発芽して生長する植物

---

実生

読み方みしょう

中国語訳籽生
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

実生の概念の説明

日本語での説明	苗[ナエ] 芽を出したばかりの幼植物
中国語での説明	苗,秧 刚出芽的幼小植物
英語での説明	seedling a young plant recently sprouted from seed

---

微笑

読み方みしょう，ほほえみ，ほおえみ

中国語訳微笑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

微笑の概念の説明

日本語での説明	微笑み[ホホエミ] 微笑
中国語での説明	微笑 微笑
英語での説明	smile a smile

---

未生

読み方みしょう

中国語訳未出生
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

未生の概念の説明

日本語での説明

未生[ミショウ] まだ生まれていないこと

---

未詳

読み方みしょう

中国語訳不详，未详
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

未詳の概念の説明

日本語での説明	不明[フメイ] はっきりしていないさま
中国語での説明	不明 不明确的情形

日中中日専門用語辞典

実生

読み方 みしょう
中国語訳 籽苗