| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
身ぶるいする
読み方みぶるいする
中国語訳颤抖，战栗，打颤，发抖
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
身ぶるいするの概念の説明
| 日本語での説明 | ぶるぶるする[ブルブル・スル] 寒さや恐ろしさで,体がぶるぶるふるえる |
| 中国語での説明 | 哆嗦 身体因为寒冷或恐惧而颤抖 |
| 英語での説明 | tremble to tremble from cold or fear |
身振いする
読み方みぶるいする
中国語訳战抖，战栗，发抖
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
身振いするの概念の説明
| 日本語での説明 | 震え[フルエ] 寒さや恐怖のために体が小刻みにゆれ動くこと |
| 中国語での説明 | 颤抖,哆嗦,发抖 身体因为寒冷或恐惧等微微抖动 |
| 英語での説明 | tremble the act of trembling from cold or fear |
身振する
読み方みぶるいする
身振するの概念の説明
| 日本語での説明 | 震え[フルエ] 寒さや恐怖のために体が小刻みにゆれ動くこと |
| 中国語での説明 | 颤抖,哆嗦,发抖 身体因为寒冷或恐惧等微微抖动 |
| 英語での説明 | tremble the act of trembling from cold or fear |
身震いする
読み方みぶるいする
中国語訳颤抖，战栗，打颤，发抖
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
身震いするの概念の説明
| 日本語での説明 | ぶるぶるする[ブルブル・スル] 寒さや恐ろしさで,体がぶるぶるふるえる |
| 中国語での説明 | 哆嗦 身体因为寒冷或恐惧而颤抖 |
| 英語での説明 | tremble to tremble from cold or fear |
身震する
読み方みぶるいする
身震するの概念の説明
| 日本語での説明 | ぶるぶるする[ブルブル・スル] 寒さや恐ろしさで,体がぶるぶるふるえる |
| 中国語での説明 | 发抖;哆嗦 因寒冷或恐怖,身体发抖 |
| 英語での説明 | tremble to tremble from cold or fear |
「みぶるいする」を含む例文一覧
該当件数 : 420件
今思い返してみると，まだ身震いする．
现在回想起来，还使人寒栗。
- 白水社 中国語辞典
身震いをする．（5）（あるやり方を）する，とる．¶打比喻＝たとえる．
打冷战 - 白水社 中国語辞典
行く末を考えて，（寒くないのに身震いする→）恐ろしくぞっとする．
瞻念前途，不寒而栗。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| みぶるいするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
