もくしするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

黙思する

読み方もくしする

中国語訳冥思，默想
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

黙思するの概念の説明

日本語での説明	冥想する[メイソウ・スル] 瞑想する
中国語での説明	冥想 冥想
英語での説明	meditate to meditate

---

黙止する

読み方もくしする

中国語訳一言不发地置之不理
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

黙止するの概念の説明

日本語での説明

黙止する[モクシ・スル] 黙ったまま打ち捨てておく

---

黙止する

読み方もくしする

中国語訳沉默
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳默不做声
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

黙止するの概念の説明

日本語での説明

黙止する[モクシ・スル] 黙ったままでいる

---

黙示する

読み方もくしする

中国語訳启示
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

黙示するの概念の説明

日本語での説明	黙示する[モクシ・スル] キリスト教で,神が默示する
英語での説明	reveal in Christianity, of God, to imply revelation

---

黙示する

読み方もくしする

中国語訳启示
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳暗示
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

黙示するの概念の説明

日本語での説明

黙示する[モクシ・スル] 直観的に真理を悟る

---

黙示する

読み方もくしする

中国語訳默示，暗示
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

黙示するの概念の説明

日本語での説明	仄めかす[ホノメカ・ス] 言葉や態度などでそれとなく暗示する
中国語での説明	暗示,默示 以言语或态度等偷偷暗示
英語での説明	imply to suggest indirectly by speech or attitude

---

黙視する

読み方もくしする

中国語訳默视，坐视
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

黙視するの概念の説明

日本語での説明

黙視する[モクシ・スル] だまって見ている