意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
柔かい
柔かい
読み方やわらかい
中国語訳稳重的,和蔼的,温和的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 柔和だ[ニュウワ・ダ] 性格や態度がおだやかなさま |
中国語での説明 | 柔和,和蔼 性格或态度温和的样子 |
英語での説明 | gentle of a person, to be quiet and gentle in character or manner |
柔かい
読み方やわらかい
中国語訳柔软的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 柔らかい[ヤワラカ・イ] 物が柔らかいさま |
中国語での説明 | 柔软的 形容物体很柔软 |
英語での説明 | soft of a condition of a thing, soft |
柔らかい
柔らかい
読み方やわらかい
中国語訳温柔的,温和的,和蔼的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 柔和だ[ニュウワ・ダ] 性格や態度がおだやかなさま |
中国語での説明 | 温和的,和蔼的,温柔的 性格或态度温和;和蔼 |
英語での説明 | gentle of a person, to be quiet and gentle in character or manner |
柔らかい
読み方やわらかい
中国語訳松软的,柔和的,柔软的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 柔らかい[ヤワラカ・イ] 物が柔らかいさま |
英語での説明 | soft of a condition of a thing, soft |
軟かい
読み方やわらかい
中国語訳柔软的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 柔らかい[ヤワラカ・イ] 物が柔らかいさま |
中国語での説明 | 柔软的 形容物体很柔软 |
英語での説明 | soft of a condition of a thing, soft |
軟かい
読み方やわらかい
日本語での説明 | ソフトだ[ソフト・ダ] 気候や,物事,性格がおだやかであること |
中国語での説明 | 温和 气侯,事物,性格温和 |
英語での説明 | mildness the state of a climate, a matter, or a person's character being gentle |
軟かい
読み方やわらかい
日本語での説明 | しなやかだ[シナヤカ・ダ] 物がしなやかなさま |
中国語での説明 | 柔软,有弹性 物体柔软的样子 |
英語での説明 | flexible of the condition of something, flexible |
軟かい
軟らかい
読み方やわらかい
中国語訳温柔的,温和的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 柔らかだ[ヤワラカ・ダ] 話が固苦しくないさま |
中国語での説明 | 温柔的,温和的 说话不严厉的样子 |
軟らかい
読み方やわらかい
中国語訳松软的,柔软的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 柔らかい[ヤワラカ・イ] 物が柔らかいさま |
中国語での説明 | 柔软的,松软的 物体柔软的样子 |
英語での説明 | soft of a condition of a thing, soft |
軟らかい
読み方やわらかい
中国語訳柔韧的,柔软的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | しなやかだ[シナヤカ・ダ] 物がしなやかなさま |
中国語での説明 | 柔韧的,柔软的 物体很柔韧的样子 |
英語での説明 | flexible of the condition of something, flexible |
軟らかい
読み方やわらかい
中国語訳温柔的,温和的,柔和的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ソフトだ[ソフト・ダ] 気候や,物事,性格がおだやかであること |
中国語での説明 | 温和的,柔和的,温柔的 气候,事情,性格温和;平静 |
英語での説明 | mildness the state of a climate, a matter, or a person's character being gentle |
日中中日専門用語辞典 |
「やわらかい」を含む例文一覧
該当件数 : 63件
色が柔らかい.
颜色柔和 - 白水社 中国語辞典
柔らかいマット.
柔软的垫子 - 白水社 中国語辞典
赤ちゃんは柔らかい。
婴儿很柔软。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
やわらかいのページへのリンク |