日中中日:

柔软の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

柔软

ピンインróuruǎn

形容詞四肢頭髪草地衣服・風・色彩が)柔軟である,柔らかである.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

柔软

形容詞

日本語訳柔軟さ軟かさ柔らかさ軟らかさたわやかさ柔かさしなやかさ
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明しなやかさ[シナヤカサ]
柔らかくしなやかであること
中国語での説明柔韧,柔软
柔软而有弹性
柔软,绵软,柔韧
柔软而有韧性
英語での説明flexibility
of something, the condition of being soft and flexible

柔软

形容詞

日本語訳柔軟
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明柔軟だ[ジュウナン・ダ]
状況変化適応できる能力のある
中国語での説明灵活,灵巧;柔软
拥有适应状况变化的能力
英語での説明flexible
not stiff or fixed; able to be changed to fit all cases

柔软

形容詞

日本語訳軟調だ
対訳の関係部分同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明柔和だ[ニュウワ・ダ]
穏やかであるさま
中国語での説明柔和;柔顺;温和
温和的情形
英語での説明soft
to have a kind and gentle character

柔软

形容詞

日本語訳軟かい柔軟軟かだ
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明しなやかだ[シナヤカ・ダ]
物がしなやかなさま
中国語での説明柔软,绵软,柔韧
物体柔韧的样子
柔软,有弹性
物体柔软的样子
英語での説明flexible
of the condition of something, flexible

柔软

形容詞

日本語訳しなやかさ
対訳の関係部分同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明しなやかさ[シナヤカサ]
弾力があってやわらかい程度

柔软

形容詞

日本語訳柔,やわだ,温柔
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明柔らかい[ヤワラカ・イ]
物が柔らかいさま
中国語での説明软,柔软
东西柔软的样子
柔软的,柔和的,温和的
物体柔软的样子
柔软的
形容物品柔软
英語での説明soft
of a condition of a thing, soft

柔软

形容詞

日本語訳ぶわぶわする
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明ぶわぶわする[ブワブワ・スル]
ぶわぶわする

柔软

形容詞

日本語訳ぶわぶわ
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明ぶわぶわ[ブワブワ]
ふくらんでしまりのないさま
中国語での説明松软的,柔软的
鼓起的,不紧样子

柔软

形容詞

日本語訳融通無碍,軟,柔軟
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明柔軟さ[ジュウナンサ]
物や人の身体,考え方柔軟であること
中国語での説明灵活性
物体人的身体柔软,想法灵活
灵活,灵巧;柔软
物体人的身体,考虑问题的方式灵活
灵活
物体人的身体,想法灵活的
英語での説明pliability
the nature of material, one's body, or mind being flexible

柔软

形容詞

日本語訳柔軟
対訳の関係全同義関係

日本語訳しなやかさ
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳軟かさ柔らかさ軟らかさ柔かさ
対訳の関係逐語訳

柔软の概念の説明
日本語での説明柔軟さ[ジュウナンサ]
身体考え方,物の姿形柔軟であること
中国語での説明灵活,灵巧
身体考虑问题的方式或者物体形态灵活
柔软
身体想法,东西身姿形态柔软

柔软

形容詞

日本語訳たわやかだ
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明たわやかだ[タワヤカ・ダ]
物の姿や形がしなやかである

柔软

形容詞

日本語訳軟かさ柔さ軟らかさ
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明軟らかさ[ヤワラカサ]
物がふっくら柔らかいこと
中国語での説明柔软,松软
物体丰满松软的样子
英語での説明softness
the state or quality of being soft

柔软

形容詞

日本語訳なよやかさ
対訳の関係部分同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明なよやかさ[ナヨヤカサ]
なよなよ弱々しい程度

柔软

形容詞

日本語訳なよやかだ
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明なよやかだ[ナヨヤカ・ダ]
なよなよ弱々しいさま

柔软

形容詞

日本語訳なよなよ
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明なよなよ[ナヨナヨ]
なよなよ

柔软

形容詞

日本語訳軟かさ柔らかさ軟らかさ柔かさ
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明柔らかさ[ヤワラカサ]
物がふっくら柔らかい程度
中国語での説明柔软,松软
物体松软软的程度

柔软

形容詞

日本語訳軟かさ柔らかさ軟らかさ柔かさ
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明柔らかさ[ヤワラカサ]
身体などがしなやかである程度
中国語での説明柔软
身体柔软的程度

柔软

形容詞

日本語訳しんなりする
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明しんなりする[シンナリ・スル]
しなやかになる
英語での説明limber
to become flexible

柔软

形容詞

日本語訳すんなり
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明すらり[スラリ]
すらりとしていて,しなやかなさま
中国語での説明(高个,瘦胖适中)身材苗条
身材苗条,温柔优美

柔软

形容詞

日本語訳軟らかめだ柔らかめだ
対訳の関係部分同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明柔らかめだ[ヤワラカメ・ダ]
物の堅さ柔らかめ
中国語での説明柔软
物体硬度

柔软

形容詞

日本語訳ふくよかだ
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明ふくよかだ[フクヨカ・ダ]
やわらかくふくらんでいるさま
中国語での説明丰满,松软
软绵绵,胖乎乎的样子
英語での説明plump
the condition of being softly plump

柔软

形容詞

日本語訳ふわふわする
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明ふくれ上がる[フクレアガ・ル]
物が膨張して大きさを増すさま
中国語での説明膨胀,鼓起
物体膨胀增大样子
英語での説明expand
of a thing, to expand and grow

柔软

形容詞

日本語訳可撓しんなり
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明しなやかだ[シナヤカ・ダ]
しなやかであるさま
中国語での説明柔软的
形容柔软的样子
柔软的,软和的
形容柔软的
英語での説明flexible
a condition of being flexible

柔软

形容詞

日本語訳ぐにゃっとする
対訳の関係全同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明ぐにゃり[グニャリ]
(物が)ぐにゃり曲るさま
中国語での説明绵软无力
(物体)绵软弯曲的情形

柔软

形容詞

日本語訳なよよかだ
対訳の関係部分同義関係

柔软の概念の説明
日本語での説明ふにゃふにゃだ[フニャフニャ・ダ]
柔らかでふにゃふにゃ
中国語での説明软弱
柔软而软弱

柔软

形容詞

日本語訳軟かだ
対訳の関係逐語訳

柔软の概念の説明
日本語での説明ソフトだ[ソフト・ダ]
気候や,物事,性格がおだやかであること
中国語での説明温和
气侯,事物,性格温和
英語での説明mildness
the state of a climate, a matter, or a person's character being gentle


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

柔软

出典:『Wiktionary』 (2010/03/15 14:59 UTC 版)

 形容詞
簡体字柔软
 
繁体字柔軟
(róuruǎn)
  1. 柔軟な


「柔软」を含む例文一覧

該当件数 : 38



柔软体操

柔軟体操. - 白水社 中国語辞典

柔软的动作

しなやかな動作. - 白水社 中国語辞典

柔软的垫子

柔らかいマット. - 白水社 中国語辞典







柔软のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「柔软」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



柔软のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの柔软 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS