意味 |
EDR日中対訳辞書 |
擬える
擬える
比える
読み方よそえる,たぐえる
中国語訳比较,相匹敌,伦比,比拟
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 比える[タグエ・ル] 同じ程度のものとして並べくらべる |
中国語での説明 | 比拟 作为同等程度的东西排列比较 |
英語での説明 | compare to compare a thing with something similar |
装える
装える
装える
読み方よそえる,よそおえる
中国語訳能假装,会伪装
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 装える[ヨソオエ・ル] 見せかけの態度を装うことができる |
中国語での説明 | 能假装 能够伪装出虚假的态度 |
装える
読み方よそえる,よそおえる
中国語訳能穿戴,能打扮
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 装える[ヨソオエ・ル] 外観や身なりを装うことができる |
中国語での説明 | 能打扮 能够打扮外观或服饰 |
意味 |
よそえるのページへのリンク |