㒔の中国語訳

Wiktionary中国語版

㒔

出典:『Wiktionary』 (2024/08/04 13:45)

簡體與正體/繁體		㒔

発音

• 官話

  (拼音)：shǔ (shu)

  (注音)：ㄕㄨˇ

• 粵語 (粵拼)：suk

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shǔ
    • 注音：ㄕㄨˇ
    • 通用拼音：shǔ
    • 威妥瑪拼音：shu
    • 耶魯官話拼音：shǔ
    • 國語羅馬字：shuu
    • 西里爾字母轉寫：шу (šu)
    • 漢語國際音標 ：/ʂu²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：suk
    • 耶魯粵拼：suhk
    • 廣州話拼音：suk
    • 廣東拼音：sug
    • 國際音標 ：/sʊk̚²/

---

• 中古漢語：duwk, dzyowk

韻圖
字	㒔	㒔
讀音 #	1/2	2/2
聲	定 (7)	常 (25)
韻	屋 (3)	燭 (8)
調	入 (Ø)	入 (Ø)
開合	開	開
等	一	三
反切	徒谷切	市玉切
白一平方案	duwk	dzyowk
擬音
鄭張尚芳	/duk̚/	/d͡ʑɨok̚/
潘悟雲	/duk̚/	/d͡ʑiok̚/
邵榮芬	/duk̚/	/d͡ʑiok̚/
蒲立本	/dəwk̚/	/d͡ʑuawk̚/
李榮	/duk̚/	/ʑiok̚/
王力	/duk̚/	/ʑĭwok̚/
高本漢	/dʱuk̚/	/ʑi̯wok̚/
推斷官話讀音	dú	shú
推斷粵語讀音	duk	suk

意味

㒔

1. 用於㒔㑛。
2. 醜陋的樣子
3. 不寧