三弦の日本語訳

白水社 中国語辞典

三弦

ピンインsānxián

名詞 （〜儿）蛇皮線，三弦．≒弦子((通称)) ．

---

三弦

中国語訳弦子
ピンインxiánzi

中国語訳三弦
ピンインsānxián

EDR日中対訳辞書

三弦

読み方さんげん

中国語訳三弦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳三种弦乐器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

三弦の概念の説明

日本語での説明

三弦[サンゲン] (雅楽で)和琴,琵琶,筝

---

三弦

読み方さんげん

中国語訳三弦，三味线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

三弦の概念の説明

日本語での説明

三弦[サンゲン] 3本の糸の振動で音色を出す楽器

---

三弦

読み方さんげん

中国語訳三弦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

三弦の概念の説明

日本語での説明	三味線[シャミセン] 三味線という日本の弦楽器
中国語での説明	(日本)三弦 一种称为三弦的日本弦乐器
英語での説明	samisen a Japanese plucked stringed instrument, called samisen

---

三弦

名詞

日本語訳三の糸
対訳の関係完全同義関係

三弦の概念の説明

日本語での説明

三の糸[サンノイト] 三味線の第三の糸

---

三弦

名詞

日本語訳三絃，三弦
対訳の関係完全同義関係

三弦の概念の説明

日本語での説明

三弦[サンゲン] (雅楽で)和琴,琵琶,筝

---

三弦

名詞

日本語訳三絃，三弦
対訳の関係完全同義関係

三弦の概念の説明

日本語での説明

三弦[サンゲン] 3本の糸の振動で音色を出す楽器

---

三弦

名詞

日本語訳蛇皮線
対訳の関係部分同義関係

三弦の概念の説明

日本語での説明

蛇皮線[ジャビセン] 胴にヘビの皮を張った3弦の楽器

---

三弦

名詞

日本語訳箱，三筋の糸，三絃，三味，三弦，三糸，色糸，ぺんぺん，三線，三筋，猫，三味線
対訳の関係完全同義関係

三弦の概念の説明

日本語での説明	三味線[シャミセン] 三味線という日本の弦楽器
中国語での説明	三弦 一种叫三弦的日本弦乐器
	(日本)三弦 一种称为三弦的日本弦乐器
英語での説明	samisen a Japanese plucked stringed instrument, called samisen

---

三弦

名詞

日本語訳唄三味線
対訳の関係完全同義関係

三弦の概念の説明

日本語での説明	唄三味線[ウタジャミセン] 長唄を伴奏する細棹や中棹の三味線
中国語での説明	三弦 用于伴奏长歌的细杆或中杆的三弦

Weblio中日対訳辞書

三弦

日本語訳 三弦

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。