日中中日:

事故の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

事故

ピンインshìgù

名詞 〔‘系列’+〕(多く生産交通の面での)事故.


用例

事故

中国語訳乱子
ピンインluànzi

中国語訳
ピンインchàr

中国語訳
ピンインshì

中国語訳
ピンイン

中国語訳闪失
ピンインshǎnshī
解説(意外な)事故

中国語訳事故
ピンインshìgù
解説多く生産交通の面での)事故

中国語訳失闪
ピンインshīshan
解説思いもよらない)事故




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

事故

読み方じこ

中国語訳事故
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳故障
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

事故の概念の説明
日本語での説明事故[ジコ]
平常と変わった悪い出来事

事故

名詞

日本語訳アクシデント
対訳の関係全同義関係

日本語訳大災
対訳の関係部分同義関係

事故の概念の説明
日本語での説明災難[サイナン]
思いがけない悪い出来事
中国語での説明灾难
意想不到的灾难
灾难,事故
发生意料之外不好的事
英語での説明accident
a troublesome event which happened unexpectedly

事故

名詞

日本語訳間違
対訳の関係全同義関係

事故の概念の説明
日本語での説明災難[サイナン]
災難
中国語での説明灾难
灾难
英語での説明calamity
event that is out of the ordinary (disaster, calamity)

事故

名詞

日本語訳事故,でき事
対訳の関係全同義関係

日本語訳若しもの事もしもの事
対訳の関係パラフレーズ

事故の概念の説明
日本語での説明事故[ジコ]
平常と変わった悪い出来事
中国語での説明事故
和平不同的坏事


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

事故

ピンイン shì gù
日本語訳 重大なトラブル、カタストロフィックな破損破壊的なトラブル故障災害、事故、クラッシュ

事故

読み方 じこ
中国語訳 失事意外事件变故、意外、偶然事件意外事故故障、事故


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

事故

ピンイン shì gù
英語訳 failure、casualty、crash


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

事故

中国語訳 意外
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

事故

出典:『Wiktionary』 (2021/06/16 13:54 UTC 版)

 名詞
量詞次, 起
  1. 日本語に同じ)事故


「事故」を含む例文一覧

該当件数 : 275



死亡事故

死亡事故 - 中国語会話例文集

事故的防止

事故の防止 - 中国語会話例文集

事故记录

事故記録 - 中国語会話例文集






事故のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「事故」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
事故のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



事故のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの事故 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS