日中中日:

假冒の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

假冒

ピンインjiǎmào

動詞 偽る,かたる.≒冒充


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

假冒

動詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

假冒の概念の説明
日本語での説明偽[ニセ]
本物によく似ているが,本物ではないこと
英語での説明counterfeit
the condition of being an immitation, despite having a close resemblence to the real thing

假冒

動詞

日本語訳偽称する
対訳の関係部分同義関係

假冒の概念の説明
日本語での説明偽称する[ギショウ・スル]
名前を偽称する

假冒

動詞

日本語訳似而非似非
対訳の関係部分同義関係

假冒の概念の説明
英語での説明faked
being similar but not the real thing

假冒

動詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

假冒の概念の説明
日本語での説明贋物[ニセモノ]
にせもの
中国語での説明赝品,冒牌货
赝品,冒牌货

假冒

動詞

日本語訳紛い,擬,擬い
対訳の関係部分同義関係

假冒の概念の説明
日本語での説明紛い[マガイ]
本物に似せて作ってあること
中国語での説明假造
模仿真货制作


「假冒」を含む例文一覧

該当件数 : 2



假冒商品

偽ブランド商品. - 白水社 中国語辞典

报告说有假冒本公司员工兜售未公开股票的欺诈行为。

弊社社員と偽って未公開株を勧誘する詐欺手口が報告されています。 - 中国語会話例文集







假冒のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「假冒」の関連用語
假冒のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



假冒のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS