出世するの中国語訳

EDR日中対訳辞書

出世する

読み方しゅっせする

中国語訳出息
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳发迹
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳成功
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

出世するの概念の説明

日本語での説明	昇進する[ショウシン・スル] 地位が上がる
中国語での説明	晋级 地位上升
英語での説明	advance to be promoted to a higher position

---

出世する

読み方しゅっせする

中国語訳出世，现世，下凡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

出世するの概念の説明

日本語での説明

出世する[シュッセ・スル] 仏が仮に現世に現れる

---

出世する

読み方しゅっせする

中国語訳出家
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳入佛门
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

出世するの概念の説明

日本語での説明	出家する[シュッケ・スル] 俗世を捨て仏門に入る
中国語での説明	出家 抛弃俗世进入佛门