取り合うの中国語訳

白水社 中国語辞典

取り合う

中国語訳理会
ピンインlǐhuì

中国語訳睬
ピンインcǎi

中国語訳答理
ピンインdāli

中国語訳理
ピンインlǐ

中国語訳挎
ピンインkuà
解説（腕と腕を）取り合う

中国語訳兜揽
ピンインdōulǎn
解説（事柄を）取り合う

EDR日中対訳辞書

取り合う

読み方とりあう

中国語訳手拉手，手牵手
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

取り合うの概念の説明

日本語での説明	握り合う[ニギリア・ウ] 互いに手を握り合う
中国語での説明	互相握 互相握手

---

取り合う

読み方とりあう

中国語訳搭理，理睬
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

取り合うの概念の説明

日本語での説明

取り合う[トリア・ウ] まともに相手になる

---

取り合う

読み方とりあう

中国語訳争抢，争夺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

取り合うの概念の説明

日本語での説明	取り合う[トリア・ウ] 一つのものを取ろうとして互いに争う
英語での説明	fight for to struggle with a person in order to obtain something