日中中日:

天氣の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

天気

中国語訳
ピンインtiān

中国語訳天气
ピンインtiānqì

中国語訳气象
ピンインqìxiàng




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

天気

読み方てんき

中国語訳心情情绪
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

天気の概念の説明
日本語での説明機嫌[キゲン]
気分よしあし
中国語での説明心情;情绪
心情好坏

天気

読み方てんき

中国語訳天气,天
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

天気の概念の説明
日本語での説明天気[テンキ]
その時刻,その場所の気象状態
英語での説明weather
weather conditions at the time of a place

天気

読み方てんき

中国語訳晴天
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳好天气
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

天気の概念の説明
日本語での説明好天[コウテン]
快晴の天気
中国語での説明晴天;好天气
晴朗的天气
英語での説明King's weather
fine weather


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

天氣

出典:『Wiktionary』 (2010/08/29 17:59 UTC 版)

 名詞
簡体: 天气
  1. 天気天候


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

天氣

正體/繁體 (天氣)
簡體 (天气)

ピンイン

客语
梅县 thiên-hi
四县话 tien24 hi55
海陆 tien53 hi11
大埔 tien33 ki53
平话 tien11 hi53
诏安话 teen11 ki31
南四县话 tien24 hi55

関連語

[地圖]
語言 地區
書面(白話文) 天氣
Mandarin 北京 天兒、天氣
臺灣 天氣
哈爾濱 天氣
瀋陽 天頭
海拉爾 天氣
烏蘭浩特 天頭
通遼 天頭
赤峰 天氣
巴彥浩特 天氣
濟南 天兒、天氣
牟平 天氣
洛陽 天氣
解店 天氣
西安 天氣
青島 天兒
鄭州 天氣
西寧 天氣兒、天氣
徐州
銀川 天氣
天氣
木齊 天氣
武漢 天道天氣
黃岡 天頭
成都 天氣
貴陽 天氣
天氣天時
昆明 天氣
揚州 天氣
南京 天氣
合肥 天氣
馬來西亞 天氣
新加坡 天氣
Cantonese 廣州 天氣天時天候
香港 天氣天時天候
香港新田圍頭話) 天候天時
佛山 天時
順德 天氣
中山(石岐) 天時
斗門(上橫水上話) 天時
台山 天時天氣
開平(赤坎) 天時
東莞 天時天氣
韶關 天時
天氣
陽江 天時天氣
信宜 天氣
廉江 天氣
儋州
吉隆坡 天時天氣
胡志明市 天時
Gan 南昌 天氣天色
黎川 天氣、天頭
天氣
Hakka 梅縣 天氣天色天時
興寧 天時
惠東(大嶺) 天時
曲江 天時
連山(小三江) 天時
長汀 天時
坪畬 天時
武平 天時
連城 天時
于都 天氣
瑞金 天氣
石城 天頭
上猶 天色
苗栗﹣北四縣 天時天氣
六堆﹣南四縣 天時天氣
新竹﹣海陸 天時天氣
東勢﹣大埔 天時天氣
新竹﹣饒平 天時天氣
雲林﹣詔安 天氣
香港 天時
沙巴 天時
士乃 天時
山口 天時天氣
Huizhou 績溪 天公
Jin 太原 天氣
忻州 天氣
寶昌 天氣
集寧 天氣
呼和浩特 氣候
包頭 天氣
東勝 天氣
臨河 天氣
海勃灣 天氣
Min Bei 建甌 天氣天時
Min Dong 福州 天氣天時
福清 天氣
馬祖 天氣
Min Nan 廈門 天時天氣
泉州 天時天氣
漳州 天時天氣
新加坡 天氣
潮州 天時天氣
海豐 天時
新山(潮汕) 天時
新加坡(潮汕) 天時
文昌 天氣
海口 天時
Puxian Min 莆田 天時
仙遊 天時
Pinghua 南寧 天氣
Shehua 福安 天性
福鼎 天氣
羅源 天性
三明 天氣
順昌 天氣
天氣
Wu 上海 天氣
天氣
杭州 天空
溫州 天色天時
崇明 天色
丹陽 天氣天光
天公天氣
寧波 天價
Xiang 長沙 天色天氣
雙峰 天氣
婁底 天色
太陽 (“太陽系中心的恆星”) [地圖]
語言 地區
文言文
書面(白話文) 太陽
Mandarin 北京 太陽老爺兒、日頭 在詞組中
臺灣 太陽
天津 太陽、日頭、太爺
哈爾濱 太陽、日頭、老爺兒、老太爺兒
瀋陽 太陽、日頭
海拉爾 日頭、太陽老爺
烏蘭浩特 日頭
通遼 日頭
赤峰 太陽老爺
巴彥浩特 日頭、太陽
濟南 太陽老爺爺兒
牟平 日頭
洛陽 日頭、太陽
解店 爺爺太陽
榮河 日頭
西安 日頭、日頭爺、太陽爺、
青島 太陽、日頭
鄭州 太陽、日頭
西寧 太陽、日頭兒、天氣、天氣兒
徐州 太陽
銀川 太陽、日頭
太陽、熱頭
木齊 太陽、熱頭
武漢 太陽、日頭
黃岡 太陽
成都 太陽
貴陽 太陽
桂林 太陽、日頭
日頭、太陽
昆明 太陽、熱頭
揚州 太陽、熱頭
南京 太陽、日頭
合肥 太陽、熱頭
南通 太陽
葫蘆(甘肅東干語) 熱頭、太陽
營盤(陝西東干語) 日頭、
Cantonese 廣州 熱頭、日頭、太陽
香港 太陽、熱頭、日頭
香港新田圍頭話) 熱頭
香港(錦田圍頭話) 熱頭
香港(汀角) 日頭
香港(東平洲) 熱頭
澳門 熱頭
番禺 熱頭
花都(花山) 熱頭
從化 熱頭
增城 熱頭、日頭
佛山 熱頭
南海(沙頭) 熱頭
順德 熱頭
三水 熱頭
高明(明城) 日頭
中山(石岐) 熱頭
珠海(前山) 熱頭
斗門(上橫水上話) 日頭
斗門
江門(白沙) 日頭
新會 熱頭
台山 日頭
開平(赤坎) 熱頭
恩平(牛江) 熱頭
鶴山(雅瑤) 日頭
東莞 熱頭
寶安(沙井) 熱頭
大鵬 熱頭
韶關 熱頭
熱頭
陽江 熱頭、日頭
信宜 熱頭、日頭
廉江 熱頭
南寧 熱頭
梧州 熱頭
熱頭、日頭
合浦 熱頭、日頭
儋州 日頭
吉隆坡 熱頭
胡志明市 日頭
Gan 南昌 日頭、太陽
黎川 、熱頭
日頭、日頭牯
Hakka 梅縣 日頭
興寧 日頭
惠州(惠城本地話) 熱頭
惠州水口本地話) 日頭
惠州(橫瀝本地話) 日頭
惠陽 日頭
惠東(平山本地話) 日頭
惠東(大嶺) 日頭
東莞清溪 日頭
龍門(平陵本地話) 熱頭
龍門(路溪本地話) 熱頭
博羅(本地話) 熱頭
深圳沙頭角 日頭
增城正果 熱頭
中山(五山) 日頭、熱頭
中山(南朗合水) 熱頭
五華水寨 日頭
五華華城 日頭、熱頭
五華(長布) 日頭
五華洋) 日頭
河源本地話) 熱頭、太陽
紫金(古竹本地話 日頭
龍川(佗城本地話) 日頭
龍川(四都本地話) 日頭
和平本地話) 日頭
連平(忠信本地話) 熱頭
連平(隆街本地話) 日頭
曲江 熱頭
新豐(馬頭本地話) 熱頭
新豐(大席本地話) 熱頭
連山(小三江) 日頭
連南 熱頭
從化(呂田) 熱頭
揭西 熱頭
陸川 熱頭
陸川大橋 熱頭
長汀 熱頭
坪畬 熱頭、日頭
武平 熱頭
連城 熱頭
寧化 熱頭
于都 日頭、太陽
瑞金 熱頭
石城 熱頭
上猶 熱頭
苗栗﹣北四縣 日頭
六堆﹣南四縣 日頭
新竹﹣海陸 日頭
東勢﹣大埔 日頭
新竹﹣饒平 日頭、熱頭
雲林﹣詔安 日頭
香港 日頭
沙巴﹣龍川 日頭
士乃 日頭
山口 日頭
Huizhou 績溪 日頭、日頭孔
歙縣 日頭、日頭孔
屯溪 日頭
休寧 日頭、太陽
黟縣 熱頭
祁門 日頭、太陽
婺源 日頭
浮梁 日頭
德興 日頭
旌德 日頭
仙寓(原占大) 日頭
Jin 太原 陽婆、陽婆爺、日頭、太陽
平遙 日頭爺、太陽爺、爺爺
忻州 爺爺
寶昌 陽婆
集寧 日頭、陽婆、太陽
呼和浩特 陽婆兒、太陽、日頭
包頭 日頭、陽婆
東勝 陽婆
臨河 陽婆、太陽
海勃灣 陽婆
Min Bei 建甌 日頭
迪口 日頭、日頭貢
松溪 日頭
政和 日頭
鎮前 日頭
建陽 日頭
武夷山 日頭
石陂 日頭
Min Dong 福州 日頭
長樂 日頭
福清 日頭
永泰 日頭
古田 日頭
福安 日頭
寧德 日頭
壽寧 日頭
周寧 日頭
福鼎 日頭
馬祖 日頭
Min Nan 廈門 日頭、
同安 日頭
泉州 日頭、
晉江 日頭
惠安 日頭
安溪 日頭
永春 日頭、、日頭公
漳州 日頭、
龍海 日頭
長泰 日頭
華安 日頭
南靖 日頭
漳浦 日頭
詔安 日頭
東山 日頭公、日頭
臺北 日頭
高雄 日頭
臺南 日頭
臺中 日頭
梧棲 日頭
新竹 日頭、日頭公
臺東 日頭
鹿港 日頭公、日頭
三峽 日頭
宜蘭 太陽、日頭
金門 日頭
馬公 日頭、
檳城 日頭、
新加坡 日頭、日頭公
菲律賓﹣馬尼拉 日頭
龍巖 日頭
漳平 日頭
大田 日頭
漳平永福 日頭、日頭公
平南 熱頭
潮州 、日頭、日頭公
汕頭 、日頭、日頭公
海豐 、日頭
泰國﹣曼谷(潮汕) 日頭
新山(潮汕) 日頭
文昌 日頭
海口 、日頭
日頭
Puxian Min 莆田 日頭
仙遊 日頭
Pinghua 南寧 熱頭、日頭
桂林 日頭
Shehua 福安 日頭
福鼎 日頭
羅源 日頭
三明 日頭
順昌 日頭
日頭
貴溪 日頭
蒼南 熱頭、日頭
景寧 熱頭
麗水 熱頭
龍游 熱頭
潮州 日頭
豐順 熱頭
Wu 上海 太陽、日頭
太陽、日頭
無錫 太陽、日頭
杭州 太陽
溫州 太陽太陽佛、熱頭、熱頭佛
崇明 日頭
丹陽 太陽、日頭
日頭、日頭孔、太陽
湯溪 日頭孔
寧波 太陽、日頭、日蒲頭
Xiang 長沙 太陽、日頭、太陽菩薩
雙峰 日頭、太陽
湘潭 日頭
婁底 日頭、日頭窠
全州 日頭火
  • 反義詞
  • 派生詞天气预报
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語气候
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯





>> 「天氣」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「天氣」を含む日中中日辞典の索引

天氣のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「天氣」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
天氣のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




天氣のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの天氣 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの天氣 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS