太始の日本語訳

EDR日中対訳辞書

太始

読み方たいし

中国語訳太初
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳天地万物之始
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

太始の概念の説明

日本語での説明

太始[タイシ] 天地が開けた初め

---

太始

読み方たいし

中国語訳开始
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

太始の概念の説明

日本語での説明	起源[キゲン] 物事の始めのきっかけや起源
中国語での説明	起源 事物开始的机会或起源
英語での説明	source the beginning or origin of something

---

太始

読み方たいし

中国語訳开始，开头
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

太始の概念の説明

日本語での説明	始まり[ハジマリ] 物事のはじめ
中国語での説明	开始 事物的开头
英語での説明	beginning beginning of order, time, matter (beginning of matter)

---

太始

名詞

日本語訳太初
対訳の関係完全同義関係

太始の概念の説明

日本語での説明

太初[タイショ] 天地の開けた初めの時

Weblio中日対訳辞書

太始 (渤海)

中国語訳 太始 (渤海)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

---

太始 (漢)

中国語訳 太始 (西汉)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

---

太始

日本語訳 太始

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

太始

出典:『Wiktionary』 (2021/08/22 00:36 UTC 版)

 固有名詞

1. 前漢の元号の一つ。天漢の後、征和の前。紀元前96年から紀元前93年までの期間のこと。武帝の治世に用いられた。
2. 渤海の元号の一つ。朱雀の後、建興の前。818年、大明忠の治世に用いられた。

Wiktionary中国語版

太始

出典:『Wiktionary』 (2015年9月23日 (星期三) 00:09)

表記

簡体字：太始（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 tàishǐ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：кит. филос. праначало формы 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]