家暴の日本語訳

Wiktionary中国語版

家暴

出典:『Wiktionary』 (2025/01/21 08:24)

簡體與正體/繁體 (家暴)		家	暴

語源

家庭暴力 (jiātíng bàolì)的簡稱。

発音

• 官話

  (拼音)：jiābào

  (注音)：ㄐㄧㄚ ㄅㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：gaa bou
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：gê bao

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：jiābào
    • 注音：ㄐㄧㄚ ㄅㄠˋ
    • 通用拼音：jiabào
    • 威妥瑪拼音：chia-pao
    • 耶魯官話拼音：jyā-bàu
    • 國語羅馬字：jiabaw
    • 西里爾字母轉寫：цзябао (czjabao)
    • 漢語國際音標 ：/t͡ɕi̯ä⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gaa bou
    • 耶魯粵拼：gā bouh
    • 廣州話拼音：gaa bou
    • 廣東拼音：ga bou
    • 國際音標 ：/kaː⁵⁵ pou̯²²/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gê bao
    • 模仿白話字：ke pău
    • 國際音標 ：/ke³³⁻²³ pau³⁵/

名詞

家暴

1. 家庭暴力

動詞

家暴

1. 實施家庭暴力

派生語

• 家暴黨／家暴党